英语查房剧本——妇科宫外孕技术

《英语查房剧本——妇科宫外孕技术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、GynecologicalDepartmentofShanghaiShuguangHospitalAffiliatedtoshanghaiUniversityofTraditionalChineseMedicineThescriptsofWardRoundinEnglish——EctopicPregnancy上海中医药大学附属曙光医院妇科英语查房剧本——宫外孕Director:Dr.ZhangQinhua张勤华Attending:Dr.HuHui胡慧Resident:Dr.ShenMingjie沈明洁Intern:Dr.YiYun易云Patient:Liuj

2、ihong刘继红Glossary词汇表ectopicpregnancy:异位妊娠P.I.D:pelvicinflammatorydisease盆腔炎cervicalliftingpain:宫颈举痛tenderness:压痛TVS:TransvaginalUltrasound经阴道超声Cul-de-sac:后穹隆Culdocentesis:后穹隆穿刺Incoagulableblood:不凝血Initialimpression:初步诊断Abdominalpalpation:腹部触诊Reboundtenderness:反跳痛Percussion:叩诊Shiftin

3、gdullness:移动性浊音Vaginalbleeding:阴道出血contraceptiveusers:避孕药使用者IUD:intrauterinedevice宫内节育器Intraperitonealhemorrhage:内出血ampullaryoffallopiantube:输卵管壶腹部cornealpregnancy:宫角妊娠Corpusluteumcystrupture:黄体破裂Appendicitis:阑尾炎Salpingitist:输卵管炎Uterineabortion:宫内妊娠流产Threatenedabortion:先兆流产Laparosc

4、opy:腹腔镜Laparotomy:剖腹手术MTX:氨甲喋呤Mifepristione：米非司酮A．Seniorresident’smorningreport情景A：交班Goodmorninggoodmorning.Director:IseverybodyhereOthers:yes.Director:OKDr.hulet’sbegin.Attending:YesThemorningmeetingnowbegins.Let’shavethereportbythephysicianoncallfirst.DrShenPleaseResident:Lastnig

5、htthereisnospecialthinghappenedexceptanewemergentpatient.Thepatientnamed“LiFang”bed631-year-oldHospitalNo.10707890.Shewasadmittedon4ambecauseof“severelowabdominalpainfor6hours”.Ourtentativediagnosisis:ectopicpregnancy.Nowtheconditionofthepatientisstable.That’sall.主治医师：请注意了交班开始。先请值班

6、医师交班报告。住院医师：昨晚没有特殊情况，除了一个急诊病人，病人姓名“李芳”6床，31岁，住院号：10707890.今晨4点，患者因“下腹剧痛6小时”入院。初步诊断为异位妊娠，目前病人症情平稳，交班完毕。B．CasePresentation情景B:病史汇报Attending:OKthefirstcaseoftoday’sProfessor’sroundisthenewpatient.Dr.shencouldyoumakeacasereport主治医师：好的，今天主任查房就从新病人开始。沈医生，你能汇报一下病史吗？Resisdent:Yes.Thekeypoi

7、ntsofthiscaseare:firstthepatientisa31-year-oldmarriedwomanhavingthehistoryofP.I.Doneyearago.SecondlyShebegantocomplainofacutelowabdominalpainespeciallyintheleftlowerquadrantandbecamepaleabout6hoursbeforeadmissionwithnauseaandvomiting.Herlastmenstrualperiodoccurred45daysbeforeadmiss

8、ion.Thirdlythevaginalexami