外经贸英语资料整理.doc

《外经贸英语资料整理.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、国际货代专业词汇解析（整理）常见报关随附单证上的中英文对照表（外销员辅导）发票invoice　　单价unitprice　　合同contractCONT　　总额amountAMT　　货物描述descriptiongoods　　总价totalamout　　型号model　　件数packagesPKGS　　尺寸size　　毛重grossweightG.W　　数量quantity　　净重netweightN.W　　原产国madein/origin　　保险费insurance　　装货港portofload

2、ingP.O.L　　杂费extras.　　目的国destinationcountry　　佣金commission　　指运港portofdestinationP.O.D.　　折扣rebate/allowance.　　运费freight　　装箱单packinglist　　净重netweightN.W.　　件数packagesPKGS　　所附单证documentsattachedDOC.ATT　　毛重grossweightG.W/GR.WT　　单证documentsDOC(S)　　提单billoflo

3、ading　　托运人shipper　　承运人carrier　　被通知人notifyparty　　收货人consignee　　停靠港portofcallP.O.C.　　空运提单airwaybillA.W.B.　　卸货港portofdischargeP.O.D.　　空运提单airfreightbillA.F.B.　　转运港portoftransferP.O.L.　　原产国madein/origin/m　　经过via　　船名及航次oceanvesselvoy.no.　　转运到intransitto　　

4、到达港portofarrivalP.A　　指运港portofdestinationP.O.D物流货运费英文术语大全（外销员辅导）海运费oceanfreight　　集卡运费、短驳费Drayage　　订舱费bookingcharge　　报关费customsclearancefee　　操作劳务费labourfeeorhandlingcharge　　商检换单费exchangefeeforCIP　　换单费D/Ofee　　拆箱费De-vanningcharge　　港杂费portsur-charge　　电放费

5、B/Lsurrenderfee　　冲关费emergentdeclearationchange　　海关查验费customsinspectionfee　　待时费waitingcharge　　仓储费storagefee　　改单费amendmentcharge　　拼箱服务费LCLservicecharge　　动、植检疫费animal&plantquarantinefee　　移动式其重机费mobilecranecharge　　进出库费warehousein/outcharge　　提箱费containers

6、tuffingcharge　　滞期费demurragecharge　　滞箱费containerdetentioncharge　　卡车运费cartagefee　　商检费commodityinspectionfee　　转运费transportationcharge　　污箱费containerdirtynesschange　　坏箱费用containerdamagecharge　　清洁箱费containerclearancecharge　　分拨费dispatchcharge　　车上交货FOT(freeo

7、ntrack)　　电汇手续费T/Tfee　　转境费/过境费I/Ebondedcharge　　空运方面的专用术语　　空运费airfreight　　机场费airterminalcharge　　空运提单费airwaybillfee　　FSC(燃油附加费)fuelsurcharge　　SCC（安全附加费）securitysur-charge　　抽单费D/Ofee　　上海港常用术语　　内装箱费containerloadingcharge(includinginlanddrayage)　　疏港费portco

8、ngestioncharge　　他港常用术语　　场站费CFScharge　　文件费documentcharge　　AMSAutomatedManifestSystem自运舱单系统　　ACS/ACCALAMEDACORRIDORSURCHARGE火车通道费（自洛杉矶转运）　　BAFBUNKERAJUSTMENTFACTOR燃油附加费系数BAF燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一。　　BRCTHEBUNKERRECOVERYCHARGE燃油附加费　　CAFCURRENCYAJUSTMENTFACT