欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:14023768
大小:63.00 KB
页数:6页
时间:2018-07-25
《02编辑文稿中常见错误》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、编辑文稿中常见错误一、编辑的作用编辑工作是一种为传播文字信息的需要而产生的社会文化活动,编辑是精神产品生产的组织者。编辑工作是出版过程中的中心环节。具有设计、组织、优化、导向、协调等多种功能。责任编辑应本着对社会负责、对读者负责、对作者负责、对自己负责的工作态度,认真做好编辑工作。在编辑工作中要把握好五度。高度站在宏观的高度,站在全局的高度。新度文稿中所报道的内容必须是新事物、新技术、新产品、新方法,新经验、新成绩、新问题、新困难。深度透过现象看本质,所编辑的文稿要有深层次的深度报道内容。宽度文稿所报道的内容面要宽,影响面要大,受教育的面要大,要为广大读者服务。适度正面宣传不夸张,文中不出现“
2、最大”“最好”“第一”“霸主”等词,批评与揭露要尊重事实,客观报道。责任编辑要当好“厨师”合理调配掌握火候责任编辑要当好“裁剪师”精心设计裁剪合理责任编辑要当好“美容师”认真修饰做好标题二、编辑加工时应注意以下几个方面的问题1.是否有政治及原则性的错误;2.是否有技术性错误,名词术语是否准确;3.内容是否有前后矛盾和前后重复;4.文章的结构是否合理,层次是否分明;5.文中是否有病句、错句、错词、错字;6.文中标点符号、字体、字号是否符合要求;7.计量单位是否符合规定;8.数字和英文大小是否符合要求。三、审读中发现的问题1.政治原则性的错误(1)台湾与国家并列。如:①产品畅销台湾、香港、美国、韩
3、国、印度。此句应改为∶产品畅销中国的台湾和香港地区以及美国、韩国、印度等国家。②这项活动已分别在中国大陆,台湾,香港,美国,加拿大,韩国和新加坡举办。此句应改为∶这项活动已分别在中国大陆、香港、台湾,美国,加拿大,韩国和新加坡等国家和地区举办。(2)涉及国家的政策性问题。如:前年,地方根据国务院文件精神,停建缓建信息化建设项目,但同期,国家信息办又发文要求各地抓紧建设,这使下级政府无所适从。此句涉及国家的政策,有指责国务院与国家信息办不协调,下发的文件精神不一致而使得下级政府无所适从的意思。报道时要避免出现类似问题。2.技术概念的错误(1)无线电波包括光波和电磁波。这是个错误的概念。应该是:电
4、磁波包括无线电波和光波。因为无线电波分为12个波段,3Hz~3×1012Hz,而光波的波长比无线电波的中微波波长还短,超出了无线电波的范畴,无线电波不包含光波。而电磁波包括光波和无线电波。(2)网络用光纤电缆连接。这是个错误的概念。光纤与电缆是两种不同的传输介质。光纤是光导纤维,是石英玻璃拉丝而制成的,电缆是由金属导体制成的。光纤与电缆传输的信号性质不同。光纤传输的是光信号,电缆传输的是电信号。3.英文大小写混用和中英文混用的错误(1)英文大小写混用。E-Mail,e-Mail,e-mail.都是错误的。应该为:E-mailUNIX操作系统的UNIX是缩略语,应全是大写字母,可经常写成Unix
5、.这是错误的。(2)词头和单位的大小写混乱。应该是:因数≤103的词头用小写,因数≥106的词头用大写,计量单位符号用大写。但米(m)克(g)用小写。书写时应注意∶数字与单位之间必须空半字距离。如:10kg100m50A220V80kW200MHz不能写成:10KG100M50a220v80Kw200mHz(3)中英文混用。如传输速率应为:Gb/s或吉比特/秒或Mb/s不能为:Gb/秒或Mb/秒(4)词头使用规则。a.不能独立使用。离开了单位而独立使用词头是错误的。在文稿中常见的独立使用的词头有μ,k和M。例如:电容C=10μ应为C=10μF电阻R=20k应为R=20kΩ频率f=65M应为f=
6、65MHzb.不得重叠使用。在书稿中常见的mμm,mμs,μμm,μμF和kMW等,都是错误的,应分别改为nm,ns,pm,pF和GW。在纯叙述性文字中,常见的“毫微秒级”“微微米级”一类说法,也是不允许的。应分别改用“纳秒级”(或ns级)、“皮米级”(或pm级)。需要指出的是,由于历史的原因,质量的SI单位名称“千克”中,已经包含词头“千”,所以质量的十进倍数或分数单位应由词头加在“克”(g)之前构成,如微克(μg)不得写作纳千克(nkg)。4.连线符用法的混乱连线符有4种∶- 半字线一字线—— 双字线~ 波浪线(1)半字线a.用于图号、表号、公式号。如图1-1,表2-2,公式5-2等。b.
7、用于组合术语(复合词)。如物理-化学反应,数-模转换。(2)—字线a.时间、地点的起止。如:2002年—2004年9:00—12:00北京—上海b.人与人之间的关系,物与物之间的关系。如:斯大林—毛泽东是伟大的马克思主义者。电脑—打印机是办公自动化的基本设备。c.方位或走向。如:永定河以西北—东南的走向流经京津地区。d.标准号。如:国标GB2312—80e.设备产品型号。如:东风—7型拖拉机长虹—
此文档下载收益归作者所有