中英文不良对照表

《中英文不良对照表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中英文不良对照表中文英文画面异常Picturedeformed收敛不良Misconvergence色纯不良PurityNG亮度VR无作用BrightnessVRnofunction对比VR无作用ContrastVRnofunction水平VR无作用H-sizeVRnofunction水平位置H-posVRnofunction左右画差Pictureclosetooneside零件翘脚PinBent缺件MissingParts错件WrongParts短路Pinshort错位WrongPositionofParts断件Partsbroken破损Breakd

2、ownLED闪LEDFlash余光打点Spotwhencutoff不能RecallNoRecallFunction场VR无作用V-sizeVRnofunction场位置VR无作用V-PosVRnofunction小姐腰VR无作用PincushionVRnofunction亮度VR无作用BrightnessVRbadfunction对比VR作用不良ContrastVRbadfunction接触不良ConnectionsNG倾斜Screentilt按键无功能NofunctionkeyNG水平大小无法调NoH-sizefunction拖影PixDrag/s

3、mearing垂直不同步V-Unsync死机NoPower/Poweroff锡洞Solderhole虚焊ColdSolder未过板ComponentLegDislodged/PinBent亮度超规BrightnessuniformityoutofspecW/U超规WhiteuniformityoutofspecLED(v-sizecontrolrang)亮度不均LED(v-sizecontrolrang)havingareducedbrightness倾斜Tilt/swivelbasehookwascurve画抖Picturejump后壳右倾刮伤Ba

4、ckcoverwasscratchedonrightside孔塞HoleBung无画Nopicture/NovideoLED异常LEDAbnormal模糊Blooming关机彩斑StragEmissio异音UnusualSound/Nolsefromunlt中文英文画面一横线OneHorzLine水平不同步H-Unsync聚集不良Poorfocus画面一横线Onehorline画面一竖线Oneverline抖动Jitter按键不良TouchKeyFailure行不同步FaultyH-sync场不同步FaultyV-sync缺红色Lackredcolo

5、r仅有红色Onlyredcolor异音Nolsefromunlt外观不良CosmetlcsCRT刮伤CRTScratchCRT污点CRTcolorblemlshCRT剥落CRTMissingpixel作用小SmallRange几何失真GeometricDistortion缺色MissingcolorDDC失败DDCFailure倾斜Tilt/Rotation画偏H-PhaseDeviation亮度高低BrightnessoutorSPECSize大小SizeoutofSPEC鱼尾纹Moire白平衡WhiteBalance外壳刮伤CaseScratch

6、黑影BlackShadow底盘松Baseloose640*480/85Hz异音干扰Noiseon640*480/85Hzandinterference.敲击时画面红线开扰Redlineshowingonscreenwhentappingtest按键不顺TouchkeyfailureLED断LEDindicatornofunction按键响声Noisewhenpressedthefunctionkey画闪ImagelightningDDC序号错DDCS/NwaswrongonDDCtest底亮Raster干扰Interference缺散热片Missin

7、gHeatSink锡裂SolderPadFractured未贴板PartsNotTouchPCB画面倾斜BadRasterRotaion平形四边形失真BadParallelogram梯形失真BadTrapezoid色纯不良PurityoutofspecCRT错料WrongCRT中文英文CRT刮伤CRTscratchCRT污点CRTblemishesCRT亮点/CRT水晶球CRTembeddedstonesCRT抛光CRTpolishedCRT气泡CRTblistersCRT色斑CRTColorsaturationCRT暗斑CRTshadowspots

8、CRT污染CRTstains开机彩斑Switchoffcolorspot大标签错Wrongbiglabel角