欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:13507676
大小:24.50 KB
页数:4页
时间:2018-07-23
《错误分析理论指导下的高中定语从句错误分析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、错误分析理论指导下的高中定语从句错误分析 摘要:通过阐述错误分析理论,将其与高中生在运用定语从句中常见的错误进行深入研究,为高中教师在定语从句教学中指明了方向,同时也指导了学生在定语从句学习中的方法。 关键词:错误分析;错误原因;纠正策略 一、错误分析理论 20世纪60年代后期,研究者们在对对比分析理论的批判的基础上,产生了一种新的理论――错误分析理论。1967年,科德(Corder)正式提出了错误分析理论。他认为,错误分析是对目标语言学习过程中产生的错误进行分析,研究所产生错误的性质、产生原
2、因,并通过对错误的分析和观察来寻找学习者出现错误的来源。研究错误分析理论与实践对英语教学是具有重大意义的。它可以辅助教师正确地处理学生在学习中所产生的错误,并对其错误加以适当的更正。 二、错误原因 学生在定语从句学习中出现错误的原因主要有以下几点: 1.语法知识劬全面系统 大多数高中生认为自己在定语从句学习过程中犯错的原因是对但由于春节语法规则掌握不牢固。语法知识掌握不牢固,不够系统全面,就会导致他们错误的认识。如:Whathaveyougot____willhelpacold.Doyouha
3、veanything____youwanttosayforyourself?在两题都是考查关系代词that的使用情况,许多学生往往只知道that的一些基本用法,平时没有归纳总结,没有形成全面系统的知识体系,一些知识点就容易忽略与遗忘,导致学生对语法知识掌握不牢固,碰到这方面的问题自然就容易出错。 2.缺乏必要的英语语法与词汇知识 大多数高中教师认为学生学习定语从句出错的一个原因就是学生的基础不好。学生不清楚英语语法和词汇的基本知识,这对他们学习定语从句有很大的影响。有一些同学在做题时根本就没有读懂
4、题目,更谈不上去解决问题。如:Thisisthemuseum______Ivisitedlastweek.中,学生不能准确地判断出visit是及物动词,因此也就无法知道关系词在从句中所做的成分,出现错误就不可避免了。 3.语言迁移 戴炜栋指出,语言迁移是二语学习者出错的原因之一。同行可称为语际干扰,指母语的语言规则干扰二语学习,造成学习者的目标与使用错误。二语学习者学习第二语言的过程离不开母语的帮助,母语对目标与的学习起了决定性的作用,由于母语是学习者最习惯的表达手段,并且已达到了自动化的程度,因
5、此,学习过程中母语的语言形式和结构会不知不觉地迁移到学习者,特别是初学者的中介语中。这就会影响学习者习得目标语的规则,出现各种错误。高中生在使用定语从句出错的一个重要原因就是中国学生的母语中没有定语从句这种语法现象,汉语中虽然有定语,但与英语中定语从句这一结构相差甚远。这就导致学生不能很好地理解定语从句的用法规则,且尚未完全形成使用定语从句的意识和习惯,所以在运用过程中会经常出错。 三、错误的纠正策略 在英语教学中,教师应充分运用错误分析理论来纠正学生的错误。但是何时纠错,怎样纠错,由谁来纠错。这
6、都是教师在实际教学中应该注意的问题。 1.什么时候纠错 在纠错时间上,教育心理学上有“纠错黄金期”的说法,即学生积极性的最高时期,是学生发现是否能够成功完成任务的第一次机会有关错误的宝贵期,学者们并未对这一观点达成一致,但普遍认为应一句错误的类型来决定何时纠错。如在语法练习时,海德克逊(Hendrickson)认为出现错误必须及时更正,而在交际过程中出现的错误则可以延期纠正。如果出现了纠错时间错误,则很可能会打消学生的积极性和信心,尤其是对较内向和面子小的学生,这种纠错的负效应更为明显。邱兆杰通过
7、调查发现:绝大部分学生认为语音、词汇、组织结果等错误应随时纠正,而拼写、标点符号等错误则偶尔纠正即可。 2.怎样纠错 当教师决定纠错时,教师就应该考虑怎样纠错这一问题。海德克逊(Hendrickson)将纠错方式分为两大类:一是直接纠错,即当学生在英语学习过程中出现错误,教师立即指出学生出现的错误,并提供修改的意见。二是间接纠错,即暗示错误存在、启发学生进行自我改正错误。而纠正中学生在学习中易犯的错误时,纠错要偏向于大错误而非小错误。如:“Iliketaketaxibutmyfriendsaids
8、onotthatweshouldbelateforschool.对于这个错误,就属于大错误的范畴。教师应该立即更正这个错误。而如:”IfIheardfromhimIwillletyouknow.”类似这样的小错误则尽量不纠正。因为这样的错误并不能影响学生对意义的理解。 本文根据错误分析理论,对高中生英语定语从句的学习进行调查,发现了高中生在学习定语从句过程中出现错误的主要原因。在实际教学中,对教师而言,教师首先要加强学生英语基础知识的训练。其次语法教学
此文档下载收益归作者所有