德语学习：经济类词汇总结

《德语学习：经济类词汇总结》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Kapitalbeschaffung筹集资本　　Investor投资者　　Einbehaltung扣除　　Rationalisirungsmassnahmen合理化措施　　Einsatz投入，使用　　Betriebsmittel生产资金，生产设备　　Umlauf流通　　Umlaufsvermoegen流动资本　　Beteiligung入股，投资　　übershuessigerLiquiditaetsreserven过剩，多余的流动，资金储备　　Beschaffung购置，筹得，取得　　Einlagen投资，

2、银行存款　　Darlehen贷款，借款，资金　　Anleihen借款，贷款，借用　　Lager库存　　Recheneinheit统一结算　　Wertaufbewahrungsmittel价值保存方式　　Begleichung结算，结清　　Verbindlichkeit义务，债务，责任，约束力　　Giralgeld汇款，在银行帐户上的汇划寸头　　Sichtguthaben未兑即换的贷方余额　　Ueberziehungsmoeglichkeit透支可能　　Aufname接纳，吸收，借进贷款　　Sichtbarm

3、achung兑现期限　　EinraeumungeinesKreites发放贷款　　Geldschoepfungsmoeglichkeit获得货币可能　　waehrungspolitisch金融政策，货币政策的　　Refinazierung重筹资　　Refinazierungspolitik重筹资政策　　Mindestreserverpolitik最低储备金政策　　Offenmarktpolitik公开市场政策　　Interbentionspolitik干预政策　　Devisenmarkt外汇市场　　Uebe

4、rgabe转送，让出，移交　　physisch有形的　　Einziehungsauftrag受款委托　　Einzahlungsquittung存款收据，存单　　Bewaeltigung克服，摆脱　　Vermittler中间人，经纪人　　Verrechmungspitzeninstitut领导机构　　Girostellen票据交换所，清算银行　　Urkunde证明文件　　Anweisung支付通知，汇票　　Ausstellung签发，填发　　Indossement背书，背签　　zahlbarbeiSicht见

5、票即付　　einreichen递交，呈报　　Einzug兑现，收款，取款　　Ueberweisungsauftrag汇款委托　　beauftragen委托，授权　　kostant不变的，恒定的　　Abwirkung清算，清理，进行，办理　　Einzugsermaechtigung收款权　　Lasteneinziehen收回债务　　vorliegen提交，提出　　外经贸部n.MinisteriumfürAußenwirtschaftund-handel　　对外贸易经济合作部n.Ministeriu

6、mfürAußenhandelundwirtschaftlicheZusammenarbeit　　国家外汇管理局地区n.staatlichesAmtfürDevisenbewirt¬schaftungChinas　　国家发展计划委员会f.StaatlicheEntwicklungsplanungskom¬missionChinas　　国家统计局n.staatlichesStatistikamt　　对外开放政策f.Öffnungspolitik.　　购买外汇新规定pl.n

7、eueRegelnfürdieDevisenbe¬schaffung　　对外贸易法n.Außenhandelsgesetz　　外汇管理条例pl.BestimmungenüberDevisenkontrolle　　国际贸易环境改善f.VerbesserungdesinternationalenHandelsumfelds　　贸易协调机制pl.AbstimmungsmechanismenimHandel　　政策放宽:f.LockerungderBestimmungen　　对外开放的法律建设得

8、到加强f.SchaffungderrechtlichenGrundlagenfürdieÖffnungspolitikintensivieren　　出口强国f.Exportmacht　　中国融入世界经济体系f.IntegrationChinasindieglobaleWirt¬schaft　　出口导向型经济f.exportorientierteWirtschaft　　鼓励出口政策pl.Ma&sz