最新德语经济类专业词汇德中对照

《最新德语经济类专业词汇德中对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Abwirkung清算，清理，进行，办理Beteiligung入股，投资Abwirkung清算，清理，进行，办理betrauen/uebertragen委托，托付abzueglich扣除，减去betreitstellen提供；为……做好准备，预备好，准备提供Abzug折扣，扣留，扣除betrieblicheHauptfunktion企业内部的主要职能Akkreditiv信用征，委托状Betriebsmittel生产资金，生产设备Akkreditivauftrag信贷申请，开设信用证之委托Bewaeltigung克服，摆脱Akkreditivsteller信用证开证人Beweisurkun

2、de证据，证件，证物Aktiva贷方Bezogener付款人Akzept已声承兑的汇票，期票Bilanz收支平衡表，资产负债表Akzeptkredit汇票信用放款，承兑信用Bonitaet支付（现金）能力Akzeptprovision承兑佣金Buchkredit往来账信贷，赊买贷款Anlehnung仿照，模仿，借鉴Buchungsgebuehr记帐费用Anleihen借款，贷款，借用Buergschaft担保，担保合同，抵押品Anpassungsfaehigkeit适应能力Darlehen贷款，借款，资金Anspruch请求权，索赔权Debitorenbuchhaltung应收债务帐An

3、weisung支付通知，汇票dergezognenWechsel汇票Auffassung理解，观点，意见Devisenmarkt外汇市场Aufnahme接纳，吸收，借进贷款Diskontanten票据贴现人Ausfallrisiko不支付风险diskontiertenWechsel已贴现的期票ausschliesslich除什么外，仅仅Diskontierung贴现，折扣Aussenhandel对外贸易Diskontlinie贴现限额Ausstattung发行债券条件Diskontzusage贴现承诺Ausstellung签发，填发Dokumentakkreditiv承兑单据凭证Aval

4、kredit抵押贷款；有经济担保的信用贷款Dokumenteninkasso商业票据之托收beauftragen委托，授权effektiv有效的befrist规定日期的，定期的Einbehaltung扣除Begleichung结算，结清EingegangeneVerpflichtung已经承担的，已发生的义务Beitrag出资，捐款Einlagen投资，银行存款beleihen抵押，，借贷借贷；接受；接受……作为抵押而放款EinraeumungeinesKredites发放贷款Beschaffung购置，筹得，取得einreichen递交，呈报bestaetigt已被确认的Einsatz

5、投入，使用Bestandteil成分，组成部分einwandfrei无可指摘的，无缺点的Beteiligte参与者einwandfreierBonitaet无可争议的（现金）支付能力Einzahlungsquittung存款收据，存单Girostellen票据交换所，清算银行Einzelkredit个人贷款Girozentralen票据清算中心Einziehungsauftrag受款委托Grundkredit不动产贷款Einzug兑现，收款，取款Grundkreditanstalten地产贷款抵Einzugsermaechtigung收款权，取款授权Grundstueck地产，土地Emi

6、ssion证券等的发行gutgeschriebeneErteile遗产继承分额Entstehung发生，形成，产生Herkunft来源erfolgen实现，进行Hypothek地产抵押，抵押贷款erhaeltlich可买到的，可得到的Hypothekenbank抵押银行Erhaltung维护，保护Illiquiditaetsrisiko流动资金严重短缺风险，支付困难风险erwirken达到，促成imGegensatzzuetw不同于，与什么相反erzwungner被迫的immateriell无形的Factoring托受信贷，代理经营，代理通融：保理Importeur进口商faellig到

7、期应支付的，应该做到的inAnspruchnehmen要求（投入）占用（精力）Faelligkeit（票据和债务的）到期inHinblickauf鉴于，考虑到，Fakturierung开发票individuell个人的，个体的Fassung理解，文本，捕获Indossieren背书，背签Faustpfand实物抵押Inkasso收帐，收取现款，兑取现款Finanzmakler金融经纪人Interventionspolitik干预政策