资源描述:
《酒店常用英语词汇、语句介绍》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、酒店常用英语词汇、语句介绍 一、酒店服务、时尚英语 ReservingaRoom预订酒店房间(电话) (H=Hotel,G=Guest) H:George’sHotel. 这儿是乔治酒店。 G:I’dliketoreservearoom. 我想预订一间房间。 H:WhenforSir? 先生,什么时候要用? G:Thisweekend. 这周末。 H:Thankyou.Justamoment,please. 谢谢。请等一会儿。 H:Frontdesk,sir. (总台接待员)先生,这儿是总台。
2、 G:IwantasingleroomwithbathnextSaturday. 我下星期六要一间有浴室的单人房。 H:Holdon,please. 请等一下。 (Afewsecondslater)(几秒钟以后) H:We’llhaveitreadyforyou,sir. 先生,我们会为您准备好房间。 G:Fine. 好! H:MayIhaveyournameandphonenumber,sir? 先生,请问贵姓和电话号码? G:Yes,mynameisXinHuaZhou,andthenumberis11
3、6079. 我名叫周新华,电话号码是116079。 InquiringabouttheHotelCharges询问酒店费用(电话) H:(Operator)George’sHotel.Canbeofanyassistance? (接线生)乔治酒店。请问有什么贵干? G:Yes,I’dliketofindoutabouttheroomcharges. 我想了解住房费用。 H:Justamoment,sir.I’llputyouontoreservations. 先生,请等一会儿。我替您接订房部。 H:(Rese
4、rvationClerk)Reservations.CanIhelpyou? (订房部员工)订房部。请问有什么事可以效劳? G:Yes,couldyoutellmetheratesforyourrooms? 您可以告诉我,你们房间的收费率吗? H:Yes.It’s350to550dollarsforasingle,550to750foradou-bleforatwin. 可以。单人房收费350~550元,双人房收费550~750元。 G:Isee.IamvisitingyourcityinApril.Howsoonsh
5、ouldImake areservation. 我明白了。我打算在4月份往贵市。我应提早多少时候订房呢? H:Well,thesooner,thebetter.Ifyou’vemadeyourschedule,whydon’tyoubooktheroomnow? 那么,越早越好。如果您已拟定您的旅游计划,您何不现在订房? MakingaHotelReservation订房(电话) G:Hello. 喂! H:(Operator)Green’sHotel.CanIhelpyou,sir? (接线生)费尔蒙酒店。
6、先生,请问有何贵干? G:Yes,I’dliketomakeareservation. 我想订房。 作者:冷啸寒 回复日期:2005-6-810:40:00 H:Thankyou,I’llconnectyouwithourreservationclerk. 谢谢。我替您接我们订房部职员。 G:Thankyou. 谢谢您。 H:(ReservationClerk)Hello,reservationoffice.CanIhelpyou? (订房部员工)订房部,请问有什么可以效劳? G:Yes,I’dliket
7、oreserveadoubleroomwithbathforNovembertwenty-firstandtwenty-sixth. 我想预订一间有浴室的双人房,供11月21日和26日住宿。 H:Justamoment,sir.I’llcheckandsee…yes,thatcanbearranged.Yourname,please? 先生,请等一下,我要查查看……是的,可以安排那样的房间。请问贵姓? G:Yes,mynameisWangLin. 我名叫王林。 H:Thankyouverymuch,Mr.Wang.
8、谢谢您,王先生。 ConfirmingaHotelReservation证实已订房间(电话) H:(Operator):GreatwallHotel. (接线生)长城酒店。 G:Reservations,please. 请接订房部。