资源描述：
《2011年catti二级笔译综合能力完型填空真题和答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、在一个人的博客上看到了5月
翻译的参考答案,发现有一些值得学习的地方不敢独享
2011年CATTI二级笔译综合能力完型填空真题和答案 Bargainshoppersneedtorememberthatbuyingahigh-endluxuryitemonalittle-knownwebsiteisjustasriskyaspurchasingoneonastreetcorner.TheInternetisfullof bogusdealsitesthatsellonlycounterfeititems.
2、“Anytimeyouhaveanincreaseinshoppingactivity,youaregoingtohaveanincreaseinthepredatorswhopreyonshoppers,” Ifyou’relookingforaRolexwatch,LouisVuittonwalletorapairofLouboutins,you’rebestoffpatronizingthebrand’sstore,whichoftenmeanspayingfullpricefortheitem. I
3、t’snotonlycounterfeitgoodsthatyouneedtobeonthelookoutforwhenbuyinggifts.AccordingtotheU.S.SecretService,counterfeitmoneyincreases incirculationduringtheholidayseasonas“counterfeiterspreyonbothcashiersdistractedbylonglines,andconsumersjugglingpurchasesandsho
4、ppinglists.” ‘Tistheseasonforgiving,whichmeansit’salsotheperfecttimeforphonynonprofitstocoerceconsumersoutoftheirhard-earnedcash.Toavoidfallingpreytotheirtricks,visittheWiseGivingAlliancewebsitebeforeopeningupyourwalletthisholidayseason.Thewebsitelistsallth
5、enationallyrecognized charities,whileevaluatingcharities forconsumerssotheycanavoidmakinganydubiousdonations. It’snotjustyourinboxthatscammersare flooding,either.AwarningissuedbytheFBIthisNovemberremindedconsumerstobeonthelookoutforsmishingscams. Beware
6、any deals advertisedviasocialmediaoutlets,asscammersarejustassavvyatimitatingaretailers’fanpageas theyareatmimickingwebsites.McAfeeLabswhichspecializesinvirusprotection, citesaNovemberFacebookscamthatoffereda“free$1,000BestBuygiftcard”tothefirst20,000peo
7、plewhosigneduponabogusBestBuyfanpage.Thescamurgedconsumerstoprovidepersonalinformationastheytookaseriesofquizzes. Malwaretweetsandpostsareevenmoreprevalentthanfanpageruses.Youmightrememberthisscam,whichusedthelureofafreeiPadtogetuserstosignupforapremiumcell
8、phoneservicethatcost$10aweekviabothFacebookandTwitter. 2011年5月CATTI二级笔译翻译实务英译中 Passage1 Farmsgooutofbusinessformanyreasons,butfewfarmsdomerelybecausethesoilhasfailed.Thatisthemiracleoffarming
