中日材料对照表 物流 印刷専门用语 中日 英 对照表

《中日材料对照表 物流 印刷専门用语 中日 英 对照表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中日材料对照表物流印刷専门用语中日英对照表导读：就爱阅读网友为您分享以下“物流印刷専门用语中日英对照表”的资讯，希望对您有所帮助，感谢您对92to.com的支持!jb?YYrPS（げんこう）copy1009階調知覚的に評価した画像の濃淡変化。gradation1010版式印刷の形式。printingprocess（はんしき）備考9印刷版の区別による。)i?TiNbO此资料来源于：和风日语http://www.jpwind.comT[=dx8&$1011平版画像部と非画像部とが、ほぼ同一平面上に形成されている印刷版を用い、非画像部は親水性又は発油

2、性とし、親油性の画像部だけに選択的に?ンキを供給し、紙などに転移させる版式。planographicplate；（へいはん）lithography1012凸版画像部が非画像部より高い印刷版を用い、画像部だけに選択的に?ンキを供給し、紙などに転移させる版式。reliefprintingplate（とっぱん）r~apoxCx此资料来源于：和风日语http://www.jpwind.coml]q_56Av1013凹版非画像部表面より低く腐食又は彫刻した画像部をもつ印刷版に印刷?ンキを付与し、余分な?ンキをぬぐい去って、画像部に残った?ンキを紙などに転移させる

3、版式。9intaglio（おうはん）1014孔版画像部は?ンキが通過できる貫通孔、非画像部は?ンキを通さない膜からなる版を用い、これを通過した?ンキを紙などに固定させる版式。stencilprintingplate（こうはん）(=W

4、szhc此资料来源于：和风日语http://www.jpwind.comPhZLOmA(1015印刷機械印刷物を作製するために、紙などの上に印刷?ンキを転移させる機械。printingmachine；printingpress1016印刷適性目的にかなった印刷物を得るために、印刷版、印刷?ンキ、被印刷物、その他の諸材料がも

5、っていなければならない性質。printability1017枚葉紙所定の寸法に断裁された長方形の紙。sheet；9ldbysVsn此资料来源于：和风-日语http://www.jpwind.comb

6、W*f}&￥（まいようし）備考巻取紙に対する語。flatpaper1018巻取紙ロール状に巻かれた紙。web；（まきとりし）備考枚葉紙に対する語。webpaper1019製本印刷された枚葉紙又はこれを折った折丁を順序に従って取りまとめてとじ合わせ、一冊に仕上げること。bookbinding

7、5"gpkb;此资料来源于：和*风*日*语htt

8、p://www.jpwind.comA9jXzgPQ（せいほん）2）プリプレス9番号用語定義対応英語（参考）YnWFkY6(此资料来源于：和风-日语http://www.jpwind.comL_2x+)_g1101活字本来文字組版に使用するための、鉛合金などで鋳造した角柱の頂面に、逆向きの文字?数字?記号類などを凸状に形成したものを指す語であったが、現在は、印刷文字（印刷された手書きでない文字）全般の意味で用いる。type（かつじ）1102書体記録、表示、印刷などの文字組に使用するため、統一的な意図に基づいて制作された一組の文字又は記号のデザ?ン。ty

9、peface（しょたい）cQBvbP6此资料来源于：和风-日语http://www.jpwind.com%.o)8$R?1103フォント活字で、同一書体、同一大きさの一そろい。fo(u)nt9備考一般的には書体を具体的な記録、表示、印刷に使用できるようにしたハードウェ?又はソフトウェ?をいう。1104約物文字組版に使用する記述記号類の総称。punctuationmark（やくもの）備考句読点?疑問符?括弧??クセントなど。:=A7V?Nf此资料来源于：和:风:日:语http://www.jpwind.com*f`*CY+61105文字組版原稿の割付けに

10、従って、文字?記号類を組み合わせて原版を作る作業、又はこの作業で作られた原版及び版下。composition（もじくみはん）1106写真植字写真印画紙又は写真フ?ルム上に文字、記号類を撮影する方法で文字組版を行うこと。phototypesetting（しゃしんしょくじ）備考略して写植（しゃしょく）ともいう。9?1UJGX2V此资料来源于：和风日语http://www.jpwind.com]Gg}KfIO1107電算写植コンピュータを利用して割付け及び植字を行い、感光材料上に出力するシステム。computerized（でんさんしゃしょく）typesett

11、ing1108版下レタリング（製版用に清書された文字）、写真植字文字、図、表などを台紙にはった