外贸函电unit 9 packing

《外贸函电unit 9 packing》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit9PackingPointsforAttentionPackingisanart.Itneedsmorecareinexporttradethaninhometrade.Therealartofpackingistogetthecontentsintoanice,compactshapethatwillstaythatwayduringtheroughestjourney.PointsforAttentionTheformsofpackingininternationaltrade:largepacking/outerpackin

2、g,i.e.packingfortransportation;mallpacking/innerpacking,i.e.packagingorsalespacking.PointsforAttentionAfterfinishingpackingaccordingtothepackinginstructionsfromthebuyers,markingshouldbedoneontheexportpackages,whichmainlyincludes:Theconsignee’sowndistinctive;Anyofficialreq

3、uiredbyauthoritiesSpecialdirectionsorwarnings.Marksonthepackagecanbedividedinto:ShippingMark;IndicativeMark;WarningMark.PointsforAttentionshippingmarks运输标志，通常称为唛头。运输标志必须简洁、字体大，易读。它由五部分组成：1）作为整套标志的一部分，通常有一个简单的图形，如圆形、菱形、方形、三角形或其它易于印刷的图形。这种简单的标志总是在单据上显示出来。2）在图案里，有一、二个或三个字母，（

4、通常是客户名称的字头），在这些字母下面是买方的订单编号或其它编号。3）在图案的顶部和外边，可有另外二个或三个字母，代表出口商的开头字母。4）在图案的下方是买方接收货物的港口名称。如果货物需中途转运，最终目的港名称后要标上“经由***字样”(via…)5)在目的港名称下方或最后一个港口的同一行是货物编号，通常由件号批号两部分组成，往往可用1—50号来表示，从这里我们可知这是总数50中的第一件。另ISO建设的标准唛头应为四行，每行不超过17个字母（包括数字和符号），不采用几何图形。如：SGL收货人缩写88/s/c179345合同号码NewYo

5、rk目的港名称No.1–500箱号或件数运输标志必须符合船运公司、海关和收货人三方的要求。有时，运输标志是由买方订货时指定的。如果买方没有提供，出口商可以使用他自定的标志。大部分运输标志都是在业务洽谈中经过买卖双方同意的。这些标志必须与所有单据和发票保持一致并印刷在所有货箱上。SampleofShippingMarkHNOS.24/50LONDON42×50×60G.125KGSN.100KGSMADEINCHINATHISSIDEUPFRAGILEUSENOHOOKSKEEPDRYSampleofIndicativeMarkEXPLOS

6、IVESPOINSONHAZARDOUSSampleofWarningMarkBuyer’sReactiontoPacking1.objection反对，反对的理由～to/againststh./sb.e.g.Mymajorobjectiontothisplanisthatitwouldbetooexpensive.objecttosth./doingsth.e.g.Iobjecttosuchtreatment/tobeingtreatedlikethis.Letter1Wedeemitourdutytoinformyouofthisan

7、dconsideritatacitunderstandingthatshouldtheinsurancecompanyrefusecompensation,youwouldholdyourselvesresponsibleforthelossesourclientsmightsustainonaccountofyourusingsuchcartons.Buyer’sReactiontoPacking2.deem认为，视为，用于正式文体，可跟复合宾语e.g.Ideemitagreathonortobeinvitedtoaddressyou.

8、3.consideritatacitunderstanding复合宾语Letter1Buyer’sReactiontoPacking4.hold/makeoneselfresponsiblef