欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:13096046
大小:62.00 KB
页数:10页
时间:2018-07-20
《常见化学词头及物质缩写英文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、常见化学词头及物质缩写英文翻译有机化合物名称的基础是其母体--链烃,环烃和杂环。芳烃和杂环的中文名称由英文音译,脂环的名称由链烃而来。数目词头是脂肪族化合物英文名称的重要组成部分。十以内的数目词头如下所示:数目英文词头1/2hemi,semi1mono,uni3/2sesqui2di,bi,bis3ter,tri4tetra,quadri5penta,quinqui,quinque6hex,sexi7hepta,septi8octa9ennea,nona10deca正如中文以天干和中文数字表示脂肪族化合物中碳原子数目,英文以数目词头表示之。但对应于"甲,乙,丙,丁"的英文词头
2、与数目词头不一样:meth-甲eth-乙prop-丙but-丁不幸的是,有机化合物根据其天然来源各有俗名,而且俗名似乎比系统名应用更广,使得有机化合物的名称更加复杂。下面列出碳原子数目在八以内的脂肪族有机化合物常见英文名称,从中可以窥见其构词规律。中文甲乙丙丁烷(-ane)methaneethanepeopanebutane烷基(-yl)methylethylpropylbutyl亚烷基(-ylene)methyleneethylenepropylbutylene环烷(cyclo-)cyclopropanecyclobrtane烯(-ene)ethenepropenebute
3、neethylenepropylenebutylene炔(-yne)ethynepropynebutyne中文戊己庚辛烷(-ane)pentanehexaneheptaneoctane烷基(-yl)pentyl/amylhexylheptyloctyl亚烷基(-ylene)amylenehexamethyleneheptamethyleneoctamethylene环烷(cyclo-)cyclopentanecyclohexanecycloheptanecyclooctane烯(-ene)pentenehexenehepteneocteneamylenehexylenehep
4、tyleneoctylene炔(-yne)pentynehexyneheptyneoctyne醇(-ol)pentanolhexanolheptanoloctanol醛(-al)pentanalhexanalheptanaloctanalvaleraldehydeCapro-aldehydeenanthaldehydecaprylaldehyde酮(-one)pentanonehexanoneheptanoneoctanone酸(-icacid)pentanoica.hexanoica.heptanoica.octanoica.valerica.caproica.enanth
5、ica.caprylica.酸酐(anhydride)valericanhd.caproicanhd.enanthicanhd.caprylica.酰基(-yl)valerylcaproylenanthylcaprylyl酰氯(chloride)valerylchl.caproylchl.enanthylchl.capryllylchl.酰胺(amide)valeramidecaproamideenanthamidecaprylamide胺(amine)amylam.hexylam.heptylam.octylam.晴(nitrile)valeronitrilecaproni
6、trileenanthonitrilecaprylonitrileAABAacrylonitrile-butadieneacrylateABSacrylonitrile-butadienestyreneterpolymerACSacrylonitrile-chlorinatedpolyethylenestyreneterpolymerAMAacrylatemaleicanhydrideterpolymerAMMAacrylonitrile-methylmethacrylateAPOamorphouspolyolefinASAacrylonitrilestyreneacryla
7、teBBMCbulkmoldingcompoundBMIbismaleimideCCAcelluloseacetateCABcelluloseacetatebutyrateCAPcelluloseacetateproprionateCNcellulosenitrate(celluloid)COCcycloolefincopolymerCOPcopolyesterthermoplasticelastomerCPEchlorinatedpolyethyleneCPVCchlorinatedpolyvinyl
此文档下载收益归作者所有