00母语优先与文化自觉

《00母语优先与文化自觉》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、“优先说汉语”应成为“文化自觉”　　语言不同娱乐，它是一种相对稳定的文化载体。常说：彻底消灭一个民族，就是焚毁历史，根除语言。如果某种语言从日常生活中消亡了，那么，再有雄心壮志，难以令这个挺尸的民族起死回生。据说，在国外遍地开花的“孔子学院”，就显示了中国日渐上升的“软实力”。难怪想处处抢先的日本人忐忑不安，试图花大价钱建设100所日语中心来对抗“孔子学院”的崛起。要紧的是，语言这种承载历史、文化、道德观念和价值取向的特殊武器，从来都是不见硝烟、俘虏人心的头等利器。汉语，是世界上最难掌握的语言。它庞大的词汇海洋和丰富的表达方式，令初学者如坠十里雾中。

2、欧洲人慨叹，可以很容易地培养斯拉夫语系、日耳曼语系的专家，甚至古希腊语也不在话下，但是，培养汉学专家，则是相当苦难的。如今，汉语的腰杆子日渐粗起来，自然有背后综合国力的支撑，以文化为主打的“软实力”同样存在激烈的竞争。这场博羿，中国人似乎有所准备，而且信心十足。大气候较为看好，家里的日子却不尽如人意，尤其是汉语语言领域。法国总统希拉克，专门聘请艺术家进爱丽舍宫，演出古典歌剧，意思很明确；抵制他们认为低俗的、以好莱坞为代表的外来文化和庸俗文化；从而确保法兰西文化艺术的纯洁性和安全性。【英国卫报6月17日报道】多年来巴黎一直认为，法国地方语言的使用可能会

3、威胁到国家统一，因此被当作一种禁忌，必须加以控制。儿童因在操场上说凯尔特语受到惩罚，法国南部禁止学生说奥克语，东北部则禁止说阿尔萨斯语。不过，如今由于法国议会走出了具有历史意义的一步，在宪法中承认了少数族人所说的语言，因此爆发了一场新的口舌战。　我国法律明文规定，任何一个单位和个人都有义务使用和推广汉语。一个国家语言文字在国际上的地位从一个侧面也反映了这个国家在国际上的地位和影响，甚至也反映了这个国家对人类文明做出了什么样的贡献。现在世界信息网络上，英文占90％，法文占5％，中文只占1％。据说，联合国原始文件的80％为英文，15％为法文，4％为西班牙

4、文，俄文、阿拉伯文和中文三种合起来为1％(周有光《关于"大众普通话"问题》，59期5页)。汉语的这个国际地位与我国的实际国际地位，与我国为人类做出的伟大贡献是极不相称的。民航系统是中外经济文化交流的重要纽带，民航系统本身也还承担着传播中华文化、介绍中国的重任。而要使国际社会真正了解中国，在国际上推广汉语是最有效的途径，民航系统有条件也理应充当推广汉语的使者。北京首都机场、上海虹桥与浦东机场、广州白云机场在"空地对话"中抛弃汉语，统一采用英语的做法显然无助于汉语在国际范围内的推广，也不利于中外文化的交流。　　我们反对"空地对话"中抛弃汉语，

5、统一采用英语的做法，但并不反对关心国外航空公司的飞行员的实际难处、积极为国际友人安全考虑，提高中国机场的国际服务水平。要解决这个问题，其实很简单，用不着采取抛弃汉语，统一采用英语这样有的做法，在当前，各机场可以通过加载技术对国内外无线电通讯实现语音隔离，以同时照顾国内飞行员与外国飞行员的实际需要。但从长远来看，由于国外航空公司相继涌入中国，中国有条件建立无线电陆空汉语标准，并将其作为国外航空公司在中国运营的准入条件之一。这不但有利于提高中国汉语的国际地位，同时也有利于提高中国民航系统的国际地位　　日前，江苏省政协委员、南京大学教授苟少华向省政协九届五

6、次会议提交提案，建议中国星级宾馆特别是涉外宾馆应优先说汉语，“南京涉外的希尔顿（现为维景）酒店的服务人员一接电话，不管你是哪国人总是先说一通英文，可希尔顿在其他国家开的宾馆却都是先说本国语言，唯独在中国例外。”不仅仅是星级宾馆，在苟少华看来，主管部门应设立有关制度，视具体情况，确立在公共服务场所内汉语优先的地位。（1月29日《东方早报》）　　改革开放之初，为与国际接轨，我们的一些涉外星级宾馆对客人“优先开说英文”，也许是出于进一步扩大开放和加强与世界联系交往的需要。但现在呢？无论我们承认与否，无论主动还是被动，无论自愿还是无奈，“外语优先”甚至“外语

7、至上”已悄然盛行，即使是在某些以本国客人为主的星级宾馆，也是置本国语言于次位，搞“外语优先”，给客人（尤其是外宾）的感觉，往往是我们自身都对本国母语不重视。且不说是否有“崇洋媚外”之嫌，单就本国语言在世界上的弘扬传播与民族自信精神的培育而言，也是极为不利的。在自己国内任何场合优先说汉语，这不仅仅是对本国母语的尊重，也是对国家和民族的尊重！　　我们应该看到，现在，汉语也开始在国外日益受到重视，我们的星级宾馆（特别是涉外宾馆）对外国朋友优先说汉语，并不是对他们不尊重，从来都有“客随主便”之说，他们来到我们的国土上，就是我们的客人，自然应该随于“主人”。而

8、我们不该丧失基本的底线，一味迎合别人，连自己的母语都不要了。国外很多国家都坚守着这一理性———据苟少华教授介