外文翻译-快速成型与虚拟成型在产品设计和制造中的应用

《外文翻译-快速成型与虚拟成型在产品设计和制造中的应用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、桂林电子科技大学毕业设计（论文）外文翻译编号：　毕业设计（论文）外文翻译（译文）学院：国防生学院专业：机械设计制造及其自动化学生姓名：学号：指导教师单位：姓名：职称：2014年3月9日桂林电子科技大学毕业设计（论文）外文翻译目录快速成型与虚拟成型在产品设计和制造中的应用1基于弯折的模具寿命预测9第22页共22页桂林电子科技大学毕业设计（论文）外文翻译（译文）快速成型与虚拟成型在产品设计和制造中的应用C.K.Chua1,S.H.Tech1,andR.K.Gay1SchoolofMechanical&ProductionEngineer

2、ing;andGinticIntituteofManufacturingTechniology,NanyangTechnologicalUniversity,Singapore引言快速成型是一种从不需任何加工或数控加工程序就得到实体形状的加工过程。这种技术归诸与阶段制造，材料储存制造业，剩余材料制造，固体形式制造和立体印刷。在前十年中，一批RP技术得到了发展。在制造模型中这些技术应用不同的方法和材料，给出不同的收缩量，表面精度和准确度。VP是一种已经成熟的在计算机模式下执行分析和模拟。近而像基于实体上一样执行同样的测试。有时，VP也

3、会涉及到CAE分析和工程模拟。本论文就着两种技术的联系描述了它们的对比研究。这次课题研究了两种技术在成型方面的适用性和效率。这只是总体设计和制造中的一个环节。关键词：产品设计，快速成型，虚拟成型第22页共22页桂林电子科技大学毕业设计（论文）外文翻译（译文）1.前言RP做为一种关键的技术正在发展。它能迅速成型出复杂的零件。它还能使产品设计人员缩短产品设计和开发周期。即将到来的这种技术的时代已在当今的CAD系统中的STL反映出来。STL是一种德国标准，在RP系统中代表实体3D模型。当RP是一种较新的技术时，VP已经在70年代很多领域里

4、得到了稳定的发展。采用虚拟成型意味着在计算机上分析3D模型。现在VP通常综合了CAD/CAM软件，并且涉及到CAE文件包。RP能在不首先制造这个零件时用一种模拟的方式来测试零件的情况。2.RP和VP的定义快速成型在工程中应用很广，尤其在计算机软件业上，它首先被用于软件快速开发。这个名词也被制造业广泛应用来表现实体模型从液体固体对比传统的制造方法在很短的时间内成型的过程。这种技术广泛用于阶段加工，材料剩余加工，材料的额外加工及固体形式的加工，立体印刷。虚拟成型指一种用计算机制造的模式，通常指CAD/VAE/CAM。虚拟计算机成型通常被

5、理解成用于实现绘图模拟目的的产品构筑模式。本论文中，VP将涉及到模仿，虚拟现实和制造过程的设计领域。然而，在很多领域中，RP和VP的区别是很模糊的。由于RP系统依赖CAD系统产生的所需文件来制造原型。在制造和零件开发过程中，RP看上去是从VP衍生出来的饿。实际上，Pratt对VP的定义揭示了VP是一种自由应用于成型领域内的术语。因此清楚地定义RP和VP是很恰当的。采取快速成型，意味着：从计算机模式产生实体模型而不用任何的夹具和数控加工。这也包括其他相关过程和用RP制造物体的应用如：快速使用工具。相似地，为了模拟和分析的目的，将VP定

6、义为实体CAD模式的连续操作过程而不包括3D的构建。VP有以下功能：1.有限元分析2.制造形式，配合和交互检查3.机械模拟4.虚拟视图分析5.装饰模拟6.装配功能RP和VP之间的关系如图1所示。第22页共22页桂林电子科技大学毕业设计（论文）外文翻译（译文）图1.1RP和VP之间的关系3.新加坡的成型在新加坡选择两个从事产品开发活动的多国合作的公司（一个是美国，一个是德国），它们显示了对RP和VP的不同态度。两个公司在成型过程中都用了RP。第一个公司B更侧重于虚拟成型。他们生产电话通信设备，如：手机。公司移动了所有的成型应用，正在从

7、RP到VP转移。目前，他们的RP模式仅应用于概念的设计和市场的目的。另外的成型由VP来执行。第二个公司C制造消费电子产品如：电视机，音频接收机，电话等。VP仅作为一种生产3D模型的工具。从实体3D模式生成所需的STL文件来制造RP模型。公司C用这个部件做硅橡胶的主要部件来生产一定数目的实体ABS模型，这种模型为各种各样的成型进行测试和模拟。公司B更倾向于转移更多的成型到VP，而不用实体造型。虚拟成型在减少成本的同时提高了质量和可靠性。对比用实体造型虚拟成型的操作使设计的提高更加容易。公司B用PRO/E草绘CAD模型，然后用Patra

8、n来提前加工模型。用ABAQUS来执行静态的FEA，而用ABAQUS模式来分析动态方案。当执行不同的概念和实际设计时，ALILAS用于装饰模拟。B公司常用FEA执行大量的VP，这使公司只用4~6周的时间设计一个寻呼机。在执行FEA中大