资源描述：
《大学英语综合教程课后习题翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1)建筑工人应该总是对人身伤害。提示:一个保证你会收到钱如果遗失或损坏的东西答:保险2)我的工作也不同极端乏味和烦人的忙。我想我更乐于在非常繁忙时期;没有时间来思考怎样厌烦我。提示:考虑到所有的事情答:在平衡3)他是一个狂热的球迷,他几乎看任何电视足球比赛。提示:除了答:除了4)“有很多次,”他回忆道,“当我愿意在食物和其他费用为了能够负担得起一些罕见的书,我喜欢。”提示:在数量减少答:削减5)它的性质是明智的乐趣,但愚蠢的是他们的奴隶。小贴士:保持从享受答:抵制6)一个良好的团队的狗拴一个光雪橇
2、,可以1000磅的商品。提示:拉或阻力与努力或力量答运输7)广播和电视而不是取代报纸作为载体的新闻和意见。提示:添加为了提高答:补充8)苹果树必须,或许多苹果将被蠕虫。提示:挤出液体在小水珠答:喷9)在故事中,那个小女孩有一个继母,她让她的生活成了一场悲剧。提示:邪恶或坏答:邪恶10)没有变为现实,直到它被体验——甚至一个谚语是没有谚语来你直到你的生活有它。提示:提供视觉功能;阐明利用的例子答:说明11)如今几乎所有的库都觉得越来越难以保持自己。提示:一个计划,这显示了如何将筹集和花费了钱答:预算
3、12)这本杂志是一个文章从许多世界各地的报纸和杂志。提示:一个空头帐户的书面材料或数据答:消化13)湖泊优越,休伦湖、伊利湖、安大略湖共享的美国和加拿大,并形成的部分两国之间。提示:某物表明一个限制或程度上或者修复答:边界14)我们永不满足,我们知道足以。每一个问题我们回答会带来另一个问题。提示:设法做事情在一个令人满意的方式答:通过15)我的父亲去世时,我太年轻,生活在我自己的。我家乡的人民接管我的教养。提示:在那一刻,那么好吧答:在这一点上吉姆·多尔蒂可能不是一个天生的农民,但他(1)没有太多
4、的麻烦。不,他已经很容易。第一个严冬他面临着必须离开了他与(2)放弃和回到城市。但他设法(3)它而不丧失信心。他的(4)很多技能之后,取得了一些真正的(5)对他的农场,尽管没有太多的节省劳力的机械、(6),老旋耕机。我(7)他没有很多钱,不过他有他的写作,(8)什么小(9)他使从农场。我猜他是否(10)的生活质量。当然,他们似乎一个幸福的家庭,你可以经常看到他们一起工作,一天(11)的苹果树,下一个(12)柴火。1)提示:有足够好但不是很好;管理住或做事情在一个令人满意的方式1)答:获得通过2)提
5、示:感觉被诱惑去做某事,一个人知道可能是错的或有害的2)答:诱惑3)提示:来成功地结束3)答:获得通过4)提示:学习通过练习4)答:捡起5)提示:行为或实例的改善或被改善5)答:改进6)提示:除了6)答:除了7)提示:相信是真的,可能或可能;感到怀疑7)答:怀疑8)提示:添加到为了提高8)答:补充9)提示:一个有利的增益或返回9)答:利润10)提示:主要10)答:主要11)提示:挤出液体在小水珠11)答:喷涂12)提示:制作成一堆12)答:堆积1)中国经济的成功,在过去的两个已经提高了生活水平的数
6、以百万计的中国公民。提示:为期10年的答:几十年2)花旗银行花旗银行)选择了Etang.com的首席执行官周四作为它的第一个中国客户开户的新分支在和平饭店在上海著名的海滨。提示:著名的或重要的历史答案:历史3)美国上周三关税(关税)高达30%的一系列外国钢铁进口来帮助保护其国内(国内的)行业。提示:把(一个点球,税收等)正式答:实施4)与泪流满面,和喘气(气喘)喘息,哈莉·贝瑞专用她所有的非裔美国女性奖曾面对偏见,挣扎着在她在好莱坞方式。提示:涉及一个人的种族,或不同种族的人答:种族5)流行的青蛙
7、和蟾蜍的区别(蟾蜍)只适用于在英国,青蛙的身体,长长的四肢,和一个光滑的皮肤,和蟾蜍有结实的身体,短的四肢,皮肤干燥。提示:苗条;不是很宽,但比较长或高答:细长6)囚犯逃离了,但他知道警察被迅速他。提示:靠近,特别是为了攻击来自多个方向;包围答:接近7)普利茅斯是第二个永久的英国在北美和第一个在新英格兰。提示:地方,人们来解决答:解决8)丰富的汉密尔顿博士是规划自己的万维网在互联网上提供援助,任何寻求医疗帮助。提示:地方建筑、城市等,过去是,现在是,或将建造答:网站9)学校不得不改变自己的管理和调
8、整他们的和愿景,以提高教育质量。提示:特定的任务或任务进行的个人或团体答:任务10)总统他的外交部长,彭斯,作为代表的国际会议下个月在东京举行。提示:给批准或许可;给权力答:授权11)的进步在电信意味着,也很容易从一台计算机在家里工作,因为它是来自一个城镇中心的办公室。提示:块设备,通常的。由一个键盘和一个屏幕,连接用户一个计算机系统答:终端12),直到新体育馆建成,你没有选择,只能现有建筑可能或可能不适合你的直接需求。提示:接受(一种令人满意的情况)高高兴兴地和试图管理以及你可以
