新闻英语词汇——新词新译 x

《新闻英语词汇——新词新译 x》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、细胞工程cellengineering西部大开发WesternDevelopment,large-scaledevelopmentofthewesternregion西部片westernfilms西部文学Westernliterature;literatureofwesternareasintheUSA西电东送transmittheelectricityfromwesternareastoEastChina;West-Eastpowertransmissionproject吸毒窝点drugden细菌武器bacteriologicalweap

2、on细菌战germwar洗礼baptism细粮作物fine-graincrop系列产品lineofproducts嬉皮士hippie(esp.inthe1960sand1970s)whoopposes,oristhoughttooppose,theacceptedstandardsofordinarysociety,esp.whenexpressingthisbydressinginunusualclothes,livingingroupstogether,and(sometimes)takingdrugsforpleasure西气东输tr

3、ansmitnaturalgasfromwesternareastoEastChina;West-Eastnaturalgastransmissionproject洗钱moneylaundering吸取世界文明成果assimilatetheachievementsofcivilzationstheworldover稀缺经济scarcityeconomy息事宁人patchupaquarrelandreconcilethepartiesconcerned;pouroilontroubledwaters吸收存款deposit-taking吸收游资

4、absorbidlefunds系统管理systemmanagement希望工程HopeProject《西厢记》TheRomanceofWestChamber《西行漫记》RedStaroverChina夕阳产业sunsetindustry西洋景PeepShow喜忧参半mingledhopeandfear喜忧参半mingledhopeandfear《西游记》PilgrimagetotheWest;JourneytotheWest细则by-law下不为例nottobetakenasaprecedent;nottoberepeated下放权力给de

5、legatethemanagementof...(to...)下岗职工laid-offworkers下岗职工基本生活费subsistenceallowancesforlaid-offworkers下海plungeintothecommercialsea下马getdownfromahorse;dismountfromahorse下水典礼launchingceremony下网offline下游行业downstreamindustry下载(计算机)downloading夏至SummerSolstice现场表演on-the-spotdemonstr

6、ation;live-demonstration现场采访spotcoverage现场工作人员fieldpersonnel现场会议on-sitemeeting现场直播livebroadcast现代企业制度modern-enterprisesystem;modern-corporatesystem现代思潮modernshoolsofthought现代题材contemporarythemes现代意识modernthinking现代远程教育moderndistanceeducation现代中药产业化modernproductionoftraditi

7、onalChinesemedicines宪法修正案amendmentstotheConstitution先发制人战略pre-emptivestrategy现房completedapartment(orflat)县改市countyupgradedtocity现货交易spottransaction鲜活商品freshgoods现货自运cash-and-carry县级市county-levelcity先积累后消费accumulationbeforeconsumption现金不足shortofcash现金订单cashorder先进工作者advance

8、dworker现金过剩surplusofcash现金流量cashflow现金通货cashcurrency现金外流cashdrain先决条件priorcondition;preco