farsi_asan_(简明波斯语教程)_

《farsi_asan_(简明波斯语教程)_》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、صفحه3متنکوتاه1اینمتن40کلمهایرابخوانیدوبدونحذفنکاتاصلیآنرابهصورتیکجملهی20کلمهایکوتاهبازنویسیکنید:مادربزرگشاورابزرگکردوپسازاننکهتحصیلاتدبیرستانیراتمامکرد,اورابرایتحصیلاتعالیبهخارجفرستاد.اوچندسالباجدیّتبهتحصیلخودادامهدادوموفقبهگرفتندرجهیدکتراشد.اکنوناوب

2、هوطنبازگشتهاستوبهدنبالپیداکردنشغلمناسبیمیباشدوهمهرسیدنبهمقامبلندیرابرایاوآرزودارند.پرسش1–چهکسیبهاینجوانخدمتکرد؟2–چهموقعبهخارجرفت؟3–چرابهخارجرفت؟4–اکنونچهمیخواهد؟5–نظرمردمدربارهیاوچیست؟صفحه5متنکوتاه2اینمتنرابخوانیدوآنرامانندمتنشماره1طوریکوتاهترکنییدکه

3、بیشاز27کلمهنشود:لهجهاشطورینیستکهکسیتصورکنداویکنفرخارجیوغیرایرانیمیباشد.اگرچهروزیشخصیاورابهجاییکایرانیگرفتولیعلتآنبیشترقیافهوشکلظاهریاوبودتاطرزصحبتش.بهرحالخودآنشخصهمخوبفارسیبلدنبودونمیتوانستاختلافلهجههاراتشخیصدهد.پرسش1–آیااینشخصایرانیاستیاغیرایرانی؟2–

4、آیالهجهیفارسیاوخوببودیاناقص؟3–پرایکنفراورابهجاییکایرانیگرفت؟4–آیانفردومفارسیراخوببلدبود؟5–آیامیتوانستاختلافلهجهراتشخیصدهد؟صفحه7متنکوتاه3اینمتنراخخوانیدوآنرامانندمتنشماره1طوریکوتاهکنیدکهبیشازبیستکلمهنباشد:اگربااودعواکردهایدچندانناراحتنباشید.سعیکنیدموض

5、وعرافعلاََبهکلیازیادببرید.پسازچندروزخواهیددیدکههمهچیزروبراهخواهدشد.خوداوهمحتماََازکردهیخودپشیمانمیشودوازشماعذرخواهیخواهدکرد.مطمئنّمکهپیشبینیمندراینبارهکاملاََدرستاست.پرسش1–چرااینشخصناراحتبود؟2–چهپندیبهاودادهشد؟3–چندروزفاصلهچهتاّثیریممکنبودداشتهباشد؟4

6、–چهکسیشایدپشیمانمیشد؟5–درصورتپشیمانیچهخواهدکرد؟صفحه9متنکوتاه4اینمتنرابخوانیدوآنرامانندمتنشماره1طوریکوتاهکنیدکهبیشاز20کلمهنباشد:دربرخیازنقاطکشورماوقتیتابستانمیرسدبسایاریازایلاتباگلههایگاووگوسفندخودبهکوهستانمیروندوچادرمیزنند.بعدگلههاراهرروزبهچراگاههامی

7、برندوغروببازمیگردانند.ولیدربعضینقاطدیگرمردمچراگاههاییدراطرافمنزلگاهخودپیدامیکنندوزحمتبهراههایدوررابهخودنمیدهند.1–چراموقعدرسالایلاتبهکوهستانمیروند؟2–چرااینعملراانجاممیدهند؟3–درکجامنزلمیکنند؟4–آیاهمهیگلهدارانچنینمیکنند؟5–گلههارادرکجاغذامیدهند؟صفحه11داس

8、تانبیستوچندنفرسربازدرحیاطسربازخانهبهطورپراکنده,استادهومنتظربودندگروهبنفرمانصفبستنرابدهد.فرمانصادروصفبستهشدوگروهبانبهانتهایصفرفتتاازمستقیمبودنآناطمینانیابد.بعدفرمانخبرداردادوگفت:آماده,ورزشصبحگاهیراشروعمیکنیم.گوشبهفرمانمن!همهپایراستراتاکمربالاببرید.همه