欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:12076242
大小:31.50 KB
页数:5页
时间:2018-07-15
《解决英语阅读理解文章中的生词问题》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、关于解决英语阅读理解文章中的生词问题【摘要】大学英语四、六级考试是按教学大纲的要求反映我国大学生的英语水平的重要考试。阅读理解题是必考题型,而且题量多,占分比例高。能否做好该题在相当大的程度上决定了考生能否通过这些考试。影响阅读理解的因素有很多,必须要采用正确的策略来区别对待。【关键词】英语阅读理解;生词阅读理解题是大学英语四、六级统考和其它重要的英语测试的必考题型,而且题量多,占分比例高。能否做好该题在相当大的程度上决定了考生能否通过这些考试。影响阅读理解的因素有很多。其中一个因素是考生不太懂得怎样对待在阅读理解文章中遇到的生词。他们往往像平时学习英语那样,遇到生词时总想要求得到正确透彻的理
2、解,结果影响了阅读速度。在生词上耗费过多的注意力还会妨碍对更重要的内容的理解。阅读的质量也就不可能很好。那么什么是正确的策略呢?笔者认为,正确的策略是区别对待。具体说,可采取以下三种做法:一、关键生词要求其甚解有些阅读理解文章中最重要的一个关键词正好是个生词。这个生词有时在文章的第一个句子中就出现,在下文中又多次重复使用,它的代换词也有可能是生词。遇到这种情况,考生必须冷静,不要慌乱,而应仔细阅读原文,根据原文句子提供的意思,加上自己已掌握的知识进行分析、推理,尽量求得确切的词义。例如一篇介绍龙卷风破坏作用的六级阅读理解文章第一句的最后一个词tornadoes就是这样一个生词。这个生词在文中共
3、出现七次。它在文中的代换词是funnel,考生一般也不认识funnel。另一个代换词是tornadofunnel。不认得tornadoes和funnel,也就不知道tornadofunnel是什么意思。在这样的情况下也仍然要紧扣原文,从原文中去找到tornadoes的确切意思。原文第一段第二句中尽管仍有个别生词,但此句为理解tornadoes提供了可靠的依据。这个句子是这样的。“sometimes,asthewrithingtwistingfunnelpassesoverahouse,thewallsandceilingburstapartasifabombhadgoneoffinside.”
4、前面说过,该文第一句最后一个词是tornadoes。英语词汇代换规律告诉我们,表示某一类事物的复数名词可由the+单数名词代换。这里是“…thewrithing,twistingfunnel”中的“thefunnel”就是代换第一句中的这个“tornadoes”的。考生不认识tornadoes,也不认识funnel,但找出了这个词汇代换关系是很有用的。凭此关系我们可以推断,既然tornadoes是个重要词汇,修饰funnel的两个形容词writhing和twisting也是重要词汇。考生一般不认得writhing,但认识twisting,知道它的意思是“旋转的”。抓住“旋转”的这个意思,再结合
5、考虑“它”“passesoverahouse”时,“墙壁和天花板会裂开,好像屋内有炸弹炸了一般”,我们就可以初步确定thefunnel(即tornadoes)的意思是“龙卷风”。自己已有的英语知识可以帮助分析tornadoes的词义。“台风”是“typhoon”,“飓风”是“hurricane”。四、六级考生大都知道这两个词。这篇阅读理解文章中没有用这两个词,但多次提到“tornadoes”的破坏力之大。这启示我们“tornadoes”不是“台风”或“飓风,很可能是“龙卷风”的意思。二、中等重要的生词,可采取“一知半解”的态度由于这种生词不是文章中最关键的词汇,但也不是无关紧要的词汇,因此不必
6、花很大力气去求甚解。例如一篇关于美国人养育孩子的六级阅读理解文章中有day-care一词。此词看上去简单,但它到底是什么意思还是要费些脑子的。如能比较正确的理解此词,答对文后的一个阅读理解题的可能性就可增大一些。所以应想些办法把它的意思解出来。与此词相关的三句上文是“downthroughtheagestheexperiencesofchildhoodhavebeenasvariedasitsduration.actionsthatwouldhaveprovokedabeatinginoneeraelicitextralovingcareinanother.babieswhohavebeenc
7、aredexclusivelybytheirmothersinoneepochareleftwithday-careworkersinanother.”这三句话的大意是“自古以来孩子们童年的经历很不相同。在某个时代会遭到挨揍的行为而在另一个时代却会得到父母亲的疼爱。在一个时代只由妈妈照看的婴儿而在另一个时代则由day-careworkers照看。”从这三个句子的逻辑关系来看,“day-care”的
此文档下载收益归作者所有