putdf外经贸函电参考答案

《putdf外经贸函电参考答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、外经贸英语函电课文翻译答案•Withreferenceto关于Asfor关于Furnishuswith提供Engagein从事于ChamberofCommerce商会TradeDirectory商业目录CommercialCounselor'sOffice商务部Takethelibertyof冒昧Withaviewto以…为目的•Inharmonywith与…一致Enquireinto询价daysofgrace宽限日期piledup堆积•形式发票proformaInvoice，海关发票customsinvoice，厂商

2、发票firminvoice，领事发票consulinvoice，销售确认书SalesConfirmation，订单，购货合同，各种信用证，装箱单packinglist，保险单据insurancedocument，提单billoflading，各种装运单据，原产地证certificateoforigin，检验证书testingcertificate，报关单等等D/Patsight即期paymentbytimedraft远期汇票支付fallwithinthescopeof属于我的经营范围specializein专营aran

3、geof一套foundtoyoursatisfaction使你满意Onreceiptofyourenquiry一收到询价specializeinthisline专营这一业务onthebasisofequalityandmutualbenefit平等互利的基础上businessstandingandtrustworthiness商业地位与信誉financialstatus财务状况treatedasconfidential予以保密enjoysgoodreputation声誉好highqualityatmoderatepri

4、ces品质优良价格公道steadydemand常有需求illustratedcatalogue图解detailsof具体情况applyfor申请importlicence进口许可证induplicate一式两份inquadruplicate一式四份keepyouinformed通知你方withoutengagement不受约束counteroffer还盘subsequentamendments日后修改confirmed,irrevocable保兑的、不可撤销的allowingpartialshipment(s)andt

5、ransshipmentavailablebydraftatsight允许分装盒转船、见票即付的信用证支付D/Patsight即期付款productsketch产品描述Unit2  P24ⅢTranslation1.YourletterofSeptember2,1994hasbeenreceived.Wearegladtoinformyouthatthearticlesrequiredbyyoufallwithinthescopeofourbusinessactivities.你方1994年9月2日来函收到。我们很高兴

6、告诉你，你所要的商品属我公司的经营范围。2.TheBankofChinainyourcityhasinformedusthatyouareimportersoftextiles.Wespecializeintheexportoftextilesandarewillingtoenterintobusinessrelationswithyou.你地中国银行函告，你们是纺织品的进口商。我们专营纺织品出口业务，愿与贵公司建立业务关系。3.Incompliancewithyourrequest,wearesendingyouar

7、angeofcutsamplesofourcottonpiecegoods.Wehopetheywillarriveintimeandbefoundtoyoursatisfaction.遵照你方要求，我们正寄上一套布匹剪样。希望这些样品能及时到达，并使你满意。4.WehavereceivedyourletterofSeptember4informingusthatyoufindourcannedmeatsatisfactoryandthatyouconsiderplacingatrialorderwithus.你方9月

8、4日来函收到。承告你们对肉类罐头有兴趣，并考虑试订。5.Asrequested,weenclosearangeofpamphletstogetherwithourpricelistsforyourreference.Ifanyofthemmeetyourinterest,pleaseinformusoyourspecificreq