欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11886983
大小:50.50 KB
页数:8页
时间:2018-07-14
《商务英语公文方面写作连载》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、商务英语公文方面写作连载:通知函*通知对方接到来信Acknowledgingreceiptofletters*1.DearMr./Ms,hankyouforyourletterNo.A-3of6thMay,offeringus6UI-4Viewdatas.WehavepasseditontoourTechnicalDepartmentfortheirconsideration.Weshallreplyassoonaspossible.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐谢谢您五月六日标号为A-3的来信,该信向我们提供6UI-4图像数据。我们已把该信转给
2、了技术部,备他们考虑。我们将尽快回信你诚挚的BacktoTop2.DearMr/Ms,WehavetodayreceivedwiththanksinformationconcerningtransactionsontheNewYorkWheatExchangewhichwillbemadefulluseofbyourresearchdepartment.Welookforwardtofurthercooperationwithyou.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐我们今天收到了有关纽约小麦交易所的业务信息,非常感谢,我们的研究部门将充分利用这些信
3、息。期待与你进一步合作。你诚挚的BacktoTop*确认达成的协议Confirmingagreementsreached*3.DearMr./Ms,LastFriday,whenwewerediscussingtheproblemsofdefectivecontainers.YousuggestedthatIsimplymailyouareporteachmonthonthenumberofreturnbycustomersratherthansendthedefectivecontainerstoyou.Iplantoputthisintoeffectaton
4、ce.But,IfirstwanttomakesurethatIunderstandyoucorrectly.IfIdon’thearfromyouwithinthecomingweek,I’llassumethatyouapprove.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐上周五,我们讨论了次品集装箱的问题,你建议我只需把顾客每月退回的次品集装箱的数量写个报告给你,而不是直接退集装箱。我计划立即付诸现实。但我想确认我理解正确,到下周为止,如我不能收到你的来信,我即认为你没有异议。你诚挚的BacktoTop4.DearMr/Ms,Wewritetocon
5、firmouragreementreachedduringourconversationon9thJuneaboutspecialdiscountsonM-SAcousticalPartitionsasdescribedonpage8ofourcatalogue.Thesepriceswillprevailthrough30June.PartitiondimensionRegularPriceEachSpecialpriceEach(12ormore)4X4’US$112.75FOBBernUS$98.20FOBBern4x5’US$132115.505x5’U
6、S$152.75129.85WewillbehappytoreceiveyourorderYourssincerely尊敬的先生/小姐我们写信想确认六月九日谈话中就M-S声音隔板特别折扣达成的协议。这些隔板在我们目录泊第八页有描述。下列价格六月三十日前有效:声音隔板规格每只常规价每只特别价(12及以上)4X4’US$112.75FOB波恩US$98.20FOB波恩4x5’132115.505x5’152.75129.85我们将很荣幸收到你的定单你诚挚的BacktoTop5.DearMr/Ms,Asourtelephonenegotiationthismornin
7、gwasverybriefandproceededsosmoothly,Ithoughtitmightbeadvisabletosummarizetheagreement:IofferedUS$56/kgCIFEMPYouaskedforUS$60IcounteredUS$58/kgYouacceptedthefigureIlookforwardtosigningthecontractwhenwemeetnextweek.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐今天上午我们的电话协商简短而融洽,我想简单总结一下协议:我报价为:US$56/kgCIFEMP,
8、你还价为US$60,我让
此文档下载收益归作者所有