资源描述：
《中英译文对比(银行简介)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、姓名：任晶艳班级：英语083班学号：3080311076CitibankFoundinmorethan100countries,Citibankdeliversawidearrayofbanking,lendingandinvestmentservicestoindividualconsumers,aswellastosmallbusinesseswithupto$10millioninannualsales.Wealsoofferafullrangeoffinancialservicesproductstoservetheneedsof
2、smallandlargecorporations,governments,andinstitutionalandindividualinvestors.OurBranchNetworkiscomprisedoflocalofficesandcomplementedbyourelectronicdeliverysystems,includingATMs,theInternetandourmobilebankingplatform.Specificproductsandservicesincludebasicbankingaccounts,
3、consumerandsmallbusinesslending,CitiPhone®banking,andCitiGold®accounts,whichintegratebanking,borrowing,andinvestingservicesthroughourPersonalWealthManagementteam.PersonalBankersareavailableinourBranchesandthroughourphonenetworkthataretrainedtousefinancialneedsanalysisto
4、olsthatenableCitibanktobringtailoredsolutionstoeverycustomer.BankofChinaBankofChinawasformallyestablishedinFebruary1912followingtheapprovalofDr.SunYat-sen.From1912to1949,theBankservedconsecutivelyasthecountry'scentralbank,internationalexchangebankandspecialistforeigntrade
5、bank,andfulfilleditscommitmenttoservingthepublicanddevelopingChina'sfinancialservicessector.PrudentmanagementandprogressivereformsresultedinmanysignificantachievementsacrosstheBank'sdiversifiedbusinessoperations.AfterthefoundingofthePeople'sRepublicofChina,BankofChinabeca
6、methestate-designatedspecialistforeignexchangeandforeigntradebankandcontributedsubstantiallytothedevelopmentofChina'sforeigntradeandnationaleconomy.Transformedfromaspecialistforeignexchangebankintoastate-ownedcommercialbankin1994,BankofChinabeganajointstockrestructuringin
7、2003,whichresultedinBankofChinaLimitedbeingincorporatedinAugust2004andlistedontheHongKongStockExchangeandtheShanghaiStockExchangeinJuneandJuly2006respectively,becomingthefirstAshareandHshareduallistedChinesecommercialbank.AsthemostinternationalanddiversifiedbankinChina,Ba
8、nkofChinaprovidesacomprehensiverangeoffinancialservicestocustomersacrosstheChinesemainland,HongK
