《武林外传》搞笑语录英汉对照

《《武林外传》搞笑语录英汉对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、《武林外传》搞笑语录英汉对照各回各家，各找各妈　　Gobackhome,andfindyourmom。　　老虎不发威，你当我是HELLOKITTY　　Tigerdoesn'tgetangry,youthinkit'sHELLOKITTY　　额服了you,额尊敬you,额的内心崇拜you　　Iadmireyou,Irespectyou,Ireallyadoreyou。　　我看好你哟~　　Ireallythinkyou'renice~~~~　　饿错了，呃真滴错咧，饿从一开始就错列~当初饿就不该嫁过来，如果不嫁过来饿的夫君就不会死，饿的夫君不会死，饿就不会沦落到这么一个伤心的地

2、方　　I'mwrong,I'mreallywrong,I'mwrongfromthebeginning.Ishouldn'tmarriedhere,ifIdidn'tmarryheremyhusbandwillneverdie.Ifmyhusbanddidn'tdie,I'llneverinthisheartrendingplacenow。　　姓嘛？叫嘛？打哪来？往哪去？家里几口人？人均几亩地？地里几头牛？说说说。。。　　What'syouname?What'syoufirstname?Whereareyoufrom?Whereareyougoing?Howmanypeo

3、plearethereinyouhouse?Howmanyunitsofcroplandperpersonhas?Howmanycattlesinthecropland?Answer!Answerit!　　额滴神啊！　　Ohmygod!(OMG)　　亲娘哎！　　Ohmymom!　　排山倒海　　RemoveMountains　　葵花点穴手　　Sunflowerpointpointshand(注明：第一个point是点到、指到的意思、第二个points是穴位的意思)　　子曾经曰过　　Asagesaidthat...或者是Confuciussaidthat...　　放着我来　　

4、Wait!I'lldoit!　　嫂子~~~~~~~~~　　Elderbrother'swife~~~~~~~~~~　　帮我照顾好我七舅姥爷和他的三外甥女　　Helpmetotakecareofmyseventhuncleandhisthirdniece　　我祝你们白头偕老，断子绝孙　　Iblessyouthatlivetooldageinconjugalblissanddiewithoutsons　　世界如此美妙我却如此暴躁这样不好，不好　　Thewroldisthatsweetness,butI'mthistestiness,it'snotgood,notgood　　放

5、心！这事全包我身上了　　Takeiteasy,I'lldoallthethings　　确定一定以及肯定　　Iconfirm,ensureandmakecertainthat　　否决否认以及否定　　Ideny,disaffirmanddisavowthat　　嘘！嘘！嘘！低调！低调！都低调！　　Sh!Sh!Shhh!Below-pitched,below-pitched.Allbelow-pitched　　我最后一次警告你啊请使用人类的语言和我交谈　　Thisisthelastwarning!Pleasespeakhumanslanguagetome!　　你杂这样子嘛！什么

6、时候睡觉不好，非得晚上睡啊　　Whydidyoudothis?Howcomeyoumustsleepinthenight?　　我上头有人　　Therehavepeopleaboveme　　你无情无耻无理取闹　　Youareunkind,cheekyandoutofallreason　　我的神啊上帝啊以及老天爷啊　　Ohmygod,lordandprovidence!　　我就象一只爬在玻璃上苍蝇，前途一片光明，就是找不到出路　　I'mliketheflywhichisclimbingontheglass,thesunshineisinfrontofme,butijustca

7、nnotfindouttheoutlet　　一山不能容二虎，除非一公和一母　　Therewon'thavetwotigersinoneplace,unlessthey'remaleandfemale