资源描述:
《海底总动员英文台词(字幕版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、[00:33.77]-Wow,-Mmm, [00:37.01]-Wow,-Mm-hmm, [00:40.14]-Wow,-Yes,Marlin, [00:42.31]No,Iseeit.It'sbeautiful. [00:44.45]So,Coral,whenyousaidyouwantedanoceanview... [00:47.02]youdidn'tthinkyou'dgetthewholeocean,didyou? [00:51.22]Oh,yeah.Afishcanbreatheouthere. [00:56.06]Didyourman
2、deliver,ordidhedeliver? [00:58.03]-Mymandelivered.-Anditwasn'tsoeasy. [01:00.36]Becausealotofotherclownfishhadtheireyesonthisplace. [01:03.70]Youbetterbelievetheydid--everysingleoneofthem. [01:06.17]Mm-hmm.Youdidgood. [01:08.24]Andtheneighborhoodisawesome. [01:20.88]So,youdolik
3、eit,don'tyou? [01:22.59]No,no.Ido,Ido.Ireallydolikeit. [01:26.09]But,Marlin,Iknowthatthedropoffisdesirable... [01:29.06]withthegreatschoolsandtheamazingview... [01:31.36]butdowereallyneedsomuchspace? [01:33.13]butdowereallyneedsomuchspace? [01:33.46]Coral,honey,theseareourkidsw
4、e'retalkingabout. [01:36.30]Theydeservethebest.Look,look,look. [01:38.50]They'llwakeup,poketheirlittleheadsout... [01:40.77]andtheyseeawhale!Rightbytheirbedroomwindow. [01:41.64]andtheyseeawhale!Rightbytheirbedroomwindow. [01:43.87]Shh.You'llwakethekids. [01:46.21]Oh,right,righ
5、t. [01:51.75]Aw,look.They'redreaming. [01:56.55]Westillhavetonamethem. [01:58.76]Youwanttonameallofthemrightnow? [02:00.56]Allright,we'llnamethishalfMarlinJunior... [02:03.86]andthishalfCoralJunior. [02:06.03]-OK,we'redone.-IlikeNemo. [02:08.63]Nemo.We'llnameoneNemo... [02:11.4
6、4]butI'dlikemostofthemtobeMarlinJunior. [02:14.04]Justthink,inacoupleofdays... [02:15.44]-we'regoingtobeparents.-Yeah. [02:18.98]Whatiftheydon'tlikeme? [02:20.64]-Marlin.-No,really. [02:22.21]There'sover400eggs.Oddsare,onewilllikeyou. [02:30.36]What? [02:31.56]-Yourememberhowwe
7、met?-Itrynotto. [02:35.23]Well,Iremember."Excuseme,miss... [02:36.73]"canyoucheckandseeifIhaveahookinmylip?" [02:39.23]Yougotalittlecloserbecauseitwaswiggling. [02:41.63]-Getaway,getaway!-Hereheis.Cutie'shere. [40:44.00]-Here'sthething.-Uh-huh. [40:45.74]Ithinkit'sbestifIcarryo
8、nfromhereby... [40:51.27]bymyself. [40:52.68]OK. [40:5