资源描述：
《崇明导游词 英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、LadiesandGentlemen:WelcometoChongming.Firstonbehalfofmeandmytravelagency,wesincerelyhopethatyouhaveaenjoyabletriphere.MyEnglishnameisChelsea,myChinesenameisDongJuan.Dongismyfamilyname,Juanismygivenname.Youcancallmeboth:ChelseaorDongJuan.IwillbeyourlocalguideinCh
2、ongming,soifyouhaveanyrequirements,pleasedonotbehesitatedtoletmeknow.It’smypleasure.Wehaveanotherimportantmember,ourdriverMr.Zhang.YoucancallhimZhangshifu.Shifumeansmasterrepresentingtheexperienceddrivingskills.That’saconfirmationfordriver’shardwork.WheninRome,dowhatRomansdo.S
3、onowweareinChongming,whatwearesupposedtodo?-----ZhangshifuNowItellyououritinerarytoday。WeareplanningtovisittheDongpingNationalForestParkinthemorning，MingzhuLakeandXishaWetlandintheafternoon.Ittakesabout40minutestotheForestPark.IwouldliketogiveyouabriefintroductionaboutChongmin
4、g.Youhavejustpassedthroughabridge.Doyouknowitsname?It’scalledYangtzeRiverTunnelBridge.Ithastwoparts:thetunnelandthebridge,hencethename.Thetunnelbridgeis25.5kmlong.Thetunnel’slengthis8.9Km,andthebridge’slengthis16.6Km.Ittakes12.7billionRMB.ThetunneljoinsthePudongDist
5、rictandChangxingIsland.thebridgejoinsChangxingislandandChongmingisland.Wemakespaceforthetrainsothatinthefuturewecangothroughthetunnelbridgebyrailwaytransportation.It’sanamazingbridge.Itmakeslocalpeople’s1300yearsdreamcometure.Inpastyears,localpeoplewenttodowntownbyship,because
6、thewaterwayistheonlyway.InChongmingwehave7passengerterminals,16shiproutes.Inbadweather,it’sinconvenient.Thetunnelbridgewasopenedtotrafficlastyear.NowitonlytakesonehourfromChongmingtoPudongDistrict.ThetunnelbridgeisnotonlypresentthenewachievementintheconstructionofShanghai,buta
7、lsodemonstratestheShanghaiExpoTheme:“Bettercity,betterlife!”Bridegroom新郎Thisroadsweepsroundtheisland.Itis24.3kmandit’scalledthe“centuryavenue”.Ittakesaboutanhourtoourfirstdestination,soIamverygladtogiveyouabriefintroductionaboutChongming.·
8、ChongmingislocatedontheestuaryofYangtzeRiver.It’sthethirdbigg
