欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11404862
大小:29.50 KB
页数:12页
时间:2018-07-11
《英语辅修及双学位专业人才培养方案》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、英语辅修及双学位专业人才培养方案篇一:英语辅修及双学位专业人才培养方案英语辅修及双学位专业人才培养方案(2014版)一、专业培养目标英语辅修及双学位教育是在学生学好本专业的基础上,培养具有扎实的英语语言文学基础知识,熟练的语言基本技能,较强的跨文化交际能力,能在外事、文化、教育、科研等部门从事英语翻译、研究等工作的高素质应用型专门人才。二、培养规格要求英语辅修及双学位专业学生主要学习英语方面的基本知识,接受相关学科理论与技能的系统教育和训练,掌握必备的文化基础知识和专业知识,具备从事相关职业的基本能力。具体要求如下:1.知识结构
2、(1)了解英语语言文学学科的基本概况,具有扎实的英语语言文学基础知识,掌握英语听、说、读、写、译的基本技能;(2)了解英语国家相关文化;(3)掌握外文文献检索、资料查询及运用现代技术获得相关信息的基本方法,并具备初步的科学研究能力,包括资料收集、实证调查、论文写作等。2.能力结构(1)具有较强的英语综合运用能力,语音、语调正确,词法、句法、章法(包括遣词造句与谋篇布局)规范,表达得体,听、说、读、写、译技能熟练;(2)具备跨文化交际能力,对文化差异具有敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活性;(3)具有一定的第二外语实际应用能力;
3、(4)具有一定的自主学习和创新能力,获取与运用知识的能力、独立分析与解决问题的能力、一定的科学研究能力和实践能力。三、主干学科外国语言文学四、专业核心课程基础英语、英语语音与训练、听力、口语、写作、跨文化交际、翻译理论与实践、口译五、主要实践教学环节毕业论文:在第4学期进行,共8周,8学分。英语专业技能训练:在第3、4学期分散进行,共2周,2学分。六、学制和学位(一)学制:1-2年,英语辅修专业1年,英语双学位2年。(二)学位:授予文学学士学位。1七、学分要求及学位授予英语辅修专业最低学分(或学时):25学分或425学时。英语双
4、学位(学士学位)最低毕业学分(或学时):50学分或850学时;其中集中安排的实践教学环节10学分(计240学时)。表一:专业教学进程计划表表二:实践教学环节安排表2篇二:外语外贸学院日语双学位、辅修专业人才培养方案(2011版)外语外贸学院双学位日语(050207)专业人才培养方案一、专业培养目标本专业培养德、智、体、美、劳全面发展,具有扎实的日语语言功底和比较广泛的科学文化知识,熟练地应用日语在外事、经贸、旅游、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的复合型日语高级专门人才。二、专业培养要求本专业学生主
5、要学习日语语言、文学、历史、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到日语听、说、读、写、译等方面的良好训练,掌握一定的专业、科技、外贸知识和科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和能力。毕业生应获得以下知识、能力与素质:1.系统准确地掌握日语的语音、语调、语法、词汇,掌握一定的语言和文学基本知识;2.能用比较准确流畅的日语进行日常交谈、组织教学和讨论问题,做到语音规范、表达完整;3.能用日语进行写作,行文得体,表达规范;4.能翻译常见的政治、教育、文学、经贸和旅游类文章,译文基本正确、通顺
6、;5.对日本国的历史、地理、文教、风俗和社会有较深入的了解和研究;6.知晓国际贸易、企业管理、市场营销以及一定的工业与科技等方面知识;7.熟悉常用的工具书、参考书,有较强的自学能力以及语言处理能力;8.掌握运用现代信息技术进行文件检索和应用现代化教育技术方法,并且有一定的科研的能力。三、学制及授予学位1.双学位专业:2.5年,工学学士2.辅修专业:2.5年四、主干学科日语语言与文学五、主要课程'1.学科基础课:基础日语;日语口语、综合日语,高级日语、日语口译、日语视听、日语泛读、日语论文写作与指导、同声传译、高级日语、实
7、用日语语法、日语写作、日语泛读、日语翻译理论与技巧。日语语言学2.专业特色课程:日本国家概况、日本历史、日本文学史与文学作品欣赏、中日文化比较、日语词汇学、日语泛读、汉译日、科技日语、工程日语、计算机日语、商贸日语、日语教学法、教育学、旅游日语、涉外法律、日文报刊选读、日语文言语法与高级日语语法。六、学分要求(各专业方向,学分要求一样)1.双学位专业规定毕业总学分:60学分(含实践教学),其中毕业设计10学分专业必修课:37.0学分,占总学分的比例61.6%;专业选修课:13学分,占总学分的比例21.7%;集中实践教学:10.0
8、学分,占总学分的比例16.7%。2.辅修专业规定毕业总学分:30学分(含实践教学),其中毕业设计6学分专业必修课:21.5学分,占总学分的比例71.7%;专业选修课:2.5学分,占总学分的比例8.3%;集中实践教学:6.0学分,占总学分的比例20.0%1七、课程
此文档下载收益归作者所有