thesoundofsilence

《thesoundofsilence》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、ThesoundofsilenceHellodarknessmyoldfriendI'vecometotalkwithyouagainBecauseavisionsoftlycreepingLeftitsseedswhileIwassleepingAndthevisionthatwasplantedinmybrainStillremainsWithinthesoundofsilence!InrestlessdreamsIwalkalone.Narrowstreetsofcobblestone.Neat

2、hthehaloofastreetlamp.Iturnedmycollartothecoldanddamp.Whenmyeyeswerestabbedbytheflashofaneonlight.Thatsplitthenight.Andtouchedthesoundofsilence.AndinthenakedlightIsaw.Tenthousandpeoplemaybemore.Peopletalkingwithoutspeaking.Peoplehearingwithoutlistening.

3、Peoplewritingsongsthatvoicesnevershare.Andnoonedare.Disturbthesoundofsilence."Fools"saidI,"Youdonotknow.Silencelikeacancergrows.HearmywordsthatImightteachyou.TakemyarmsthatImightreachyou.Butmywordslikesilentrain-dropsfell.Andechoedinthewellsofsilence.An

4、dthepeoplebowandprayed.TotheneonGodtheymade.Andthesignflashoutitswarning.Inthewordsthatitwasforming.Andthesignsaid"Thewordsoftheprophets.Arewrittenonthesubwaywallsandtenementhalls.Andwhisperedinthesoundsofsilence.经典翻译：寂静吾友，君可安然。又会君面，默语而谈。浮光掠影，清梦彷徨。幽幽往昔，

5、慰我心房。寂静之声，孤独过往。迢迢陋巷，回声辗转。薄襟何耐，子夜灯凉。忧伤流布，寂寞声残。忽而望之，灯下熙攘。无声而言，无事而忙。愚者何知，寂静如伤。且相携手，听我衷肠。寂静雨珠，连落难断。造神祈祷，正经虔然。警语宣诫，且莫失忘。万千心语，谁知其详？唯尔寂静，轻声永传。