资源描述：
《【美联英语】双语阅读：阻挠你追寻梦想的十大谎言》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：阻挠你追寻梦想的十大谎言 Unfortunately,justbeforeyoutakeyourfirststepontherighteousjourneytopursueyourdreams,peoplearoundyou,eventheoneswhodeeplycareforyou,willgiveyouawfuladvice.It’snotbecausetheyhave
2、evilintentions.It’sbecausetheydon’tunderstandthebigpicture—whatyourdreams,passions,andlifegoalsmeantoyou.Theydon’tunderstandthat,toyou,therewardisworththerisk.Sotheytrytoprotectyoubyshieldingyoufromthepossibilityoffailure,which,ineffect,alsoshieldsyoufromthepossibilityo
3、fmakingyourdreamsareality. 不幸的是，就在你起步准备踏上追逐梦想的正途时，身边的人，即使是那些深刻关心着你的人，会给你提些糟糕的建议。这并非是因为他们动机不良，而是因为他们不懂得你的宏图愿景——你的梦想、激情和人生目标对你而言意味着什么。他们不理解对你而言，那回报值得你去冒险。因此，他们设法保护你免遭可能的失败。而这实际上也抹杀了你梦想成真的可能性。 Herearetenill-advisedtips(lies)peoplewilllikelytellyouwhenyoudecidetopursueyou
4、rdreamsandthereasonswhytheyaredreadfullymistaken: 在你决定追求梦想时，人们很可能会告诉你一些糟糕的建议(谎言)，这里列出了十条这样的建议以及它们大错特错的原因。 1.Youcanfollowyourdreamssomeday,butrightnowyouneedtobuckledownandberesponsible. 某一天你可以追随梦想，但是现在你需要开始认真工作，还要有责任心。 Someday?Whenis“someday”?“Someday”isnotadayatall
5、.It’safoggygeneralizationofatimethatwilllikelynevercome.Todayistheonlydayguaranteedtoyou.Todayistheonlydaywhenyoucanbegintomakeadifferenceinyourlife.Andpursuingyourdreamsiswhatlifeisallabout.Sodon’tbeirresponsible.Don’twaituntil“someday”.Maketodaythefirstdayoftherestofy
6、ournewlife. 某一天?“某一天”到底是哪一天?“某一天”根本不是一个确切的日子，它只是含糊地概括了一个很可能永不会到来的时刻。唯有今天才是掌握在你手上的，唯有今天你才能开始改变你的生活。而追寻梦想是人生的全部意义。所以，不要不负责任，不要等到“某一天”。让今天成为你接下来的新生活的第一天吧。 2.You’retotallyscrewedifitdoesn’tworkout. 如果没有成功，你就彻底搞砸了。 Wrong!Thisisagiant,lameloadofBS.You’renotevenclosetobein
7、gscrewed.Infact,theworstcasescenarioisthatthingsdon’tworkoutandyouhavetogobacktodoexactlywhatyouaredoingrightnow. 错!这是一句蹩脚的大废话。你甚至连搞砸的边儿都还没沾到。事实上，最糟糕的情况也不过是事情没有成功，你不得不回头去做你现在正在做的。 3.It’ssafertostayatyourdayjob. 待在你的日常工作岗位上更保险。 Sure,Isuppose.Butyouknowwhat’sevensafer
8、thanthat?Goinghome,lockingyourselfinyourbedroom,andnever,evercomingout.Andjustlikethat,youwillhaveflushedyoure
