托福阅读机经背景—莫桑比克发现大量天然气资源

《托福阅读机经背景—莫桑比克发现大量天然气资源》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、智课网TOEFL备考资料托福阅读机经背景—莫桑比克发现大量天然气资源InternationalenergycompaniessaytheyhavediscoveredpotentiallymassivenaturalgasfieldsoffthecoastofMozambique.国际能源公司表示，在莫桑比克沿海发现了潜在的大规模天然气田。TheItalianenergyfirmENIlastmonthannouncedtwomajorfindsintheMambaSouthgasfieldsoffMozambique'snortheasterncoas

2、t.Thecompanysaidthefield,located45kilometersoffCaboDelgadoprovince,couldyieldmorethan22trillioncubicfeetofnaturalgas.意大利能源公司埃尼上个月宣布说，在莫桑比克东北部沿海南梦巴发现了两座巨型天然气田。埃尼公司说，这个气田有可能蕴藏着22万亿立方英尺的天然气。TheannouncementfollowsthatoftheAmericanoilcompanyAnadarko,whichsaiditsgasfieldsinthesameareac

3、ouldyieldupto10trillioncubicfeetofnaturalgas.And,Britain'sCoveEnergyPLCestimatesitexplorationfieldinthesameareacouldeventuallyyield40trillioncubicfeetofgas.在意大利埃尼能源公司公布这一消息之前，美国阿纳达科(Anadarko)石油公司已经宣布说，他们在同一地区拥有的天然气田有可能出产多达10万亿立方英尺的天然气。与此同时，英国一家能源公司预计他们在这一地区有可能开采出40万亿立方英尺的天然气。Gasf

4、lowsareexpectedtocomeonlinebetween2014and2016.预计，这一地区的天然气管道将在2014到2016年间正式开通。"Itisbig,"notedTonyTwineisdirectorandsenioreconomistatEconometrix,SouthAfrica'slargestindependentmacro-economicconsultantfirm."Itwouldprovideabout$150billionat2010gasprices,itreallyisasignificantfind.Inc

5、identally,$150billionisequivalenttotenfullyearsofMozambiquegrossdomesticproduct.Sorelativetotheirothersourcesofincome,thisismassive."提怀恩说：“规模真的很大。用2010年的价格来算的话，这些天然气价值一千五百亿美元，相当可观。很巧的是，一千五百亿美元正好等于是莫桑比克目前整整十年的国内经济总产值。所以说，和该国的其他收入来源比起来，这一收入可以说是庞大的。”Twinesaysthefieldsarehugebyanysta

6、ndardsandpromiseanenormousfinancialwindfallforthecountry.Mozambiqueisoneoftheworld'spoorestcountries,havingemergedfroma15-yearcivilwarin1992withitsinfrastructuredevastatedanditseconomyshattered.Thecountryhasmademanygainssincethenandcontinuestobeoneofthecontinent'sfastestgrowingec

7、onomies.Evenso,economistsnotethisgrowthcomesoffaverysmallbase,andthatmostMozambicansstillliveonlessthan$1.25aday.就目前来讲，莫桑比克是世界上最贫穷的国家之一，1992年的时候刚刚结束了长达15年的内战，基础设施在内战中受到了严重的破坏，整个经济受到的打击也相当严重。自从内战结束以来，莫桑比克在很多方面都有了长足的进步，近些年来一直是非洲大陆经济增长最快的国家之一。即便如此，经济学家指出，莫桑比克在经济发展上，可以说是底子薄，大多数莫桑比克人每

8、天的收入不到1.25美元。ArsenioMabote,thechiefexecu