《最蓝的眼睛》的“百衲被”叙事结构

《《最蓝的眼睛》的“百衲被”叙事结构》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、摘要:从对《最蓝的眼睛》的一系列叙事结构特征分析可以看出，托妮·莫里森在小说中借用了“百衲被”的叙事手法。“百衲被”的结构隐喻不但填补了小说各个章节之间的意义空白，也为黑人群体获取了多元的叙述空间，体现了莫里森作为一名黑人女性作家的女性主义立场。关键词：《最蓝的眼睛》；百衲被；叙事结构；女性主义OntheNarrativeStructureinTheBluestEye:QuiltAbstract:SomecharacteristicsofthenarrativestructureofTheBluestEyeshowthatMorris

2、onhasutilized“quilting”asastructuralmeansinthenovel.Thisnarrativemethodnotonlyexplainstheblanktheauthorleftinthetext,butalsowinsacertainnarrativespaceforblackfemaleandrepresentsMorrison’sfeministstandasablackfemalewriter.Keywords:TheBluestEye;quilting;narrativestructure

3、;feminism1“百衲被”的结构特征及美学意义作为美国女性文学作品中一再出现的主题意象和叙述形式,“百衲被”已经成为美国女性主义美学的一个重要概念。在《姐妹的选择》一书中,肖沃尔特将“百衲被”视为美国女性文化和写作传统中充当着“共同的丝线”作用的中心意象,并认为其已经取代“大熔炉”,成为美国文化身份的中心隐喻[1]169。传统的“百衲被”的缝制一般包括4个步骤:首先要选取材料,并将材料按照设计要求裁剪成不同大小和几何形状的碎片,其次将这些碎片拼接、缝合成有着特定图案的方块(block/patch),再将这些方块缝制成寓含特殊整体图

4、案的大块布面,最后将整块布料缝合到衬料上去,形成完整的“百衲被”。由于整个“百衲被”的制作过程与文学创作过程有相似之处,“缝制百衲被”(quilting)就被女性主义批评家们视为美国女性主义写作实践的一个重要隐喻。而“百衲被”的破碎、多元、无中心图案的结构特征也成为女性文本的消解中心的结构隐喻。对于托妮·莫里森这样有着强烈的女性意识和种族意识的黑人女性作家而言,“百衲被”就如布鲁斯和爵士乐,不但是标志性的文化传统,也是一种巧妙的叙事策略,可以用来“建立起自己的文化立场和话语空间”[2]101。莫里森曾在多部作品(如《宠儿》、《爵士乐》

5、)中结合了“百衲被”这一主题意象和叙事手法,其处女作《最蓝的眼睛》虽未涉及“百衲被”这一主题,但在叙事结构上借用了“百衲被”的艺术手法,为小说表面上破碎的叙事结构赢得了多元的阐析空间。2“百衲被”的叙事手法在《最蓝的眼睛》中的结构体现2.1叙事文本的双重性和破碎性。就叙事文本的章节安排来说,《最蓝的眼睛》一共包含6个部分。第1部分是摘自一篇小学课文的选段,该选段被连续重复两次,第1次重复去除了句子之间的标点,第2次连单词之间的空格,字母大写都被去除。第2部分是故事的叙述者克罗迪娅的内心独白。在此,克罗迪娅讲述了故事的结局以及她要讲述该

6、故事的原因。第3部分到第6部分为小说的主体叙事章节。这4个章节以一年的4个季节命名,按秋、冬、春、夏的顺序排列,叙述了1940年秋到1941年夏发生在小说的主人公佩科拉身上及其周围的一系列事件以及相关人物的背景故事。虽然小说的4个主体章节以秋、冬、春、夏统一命名,但它们却并不是单一的叙事文本,因为每一章节都包含两个叙事文本,即克罗迪娅的第一人称叙事文本和第三人称全知叙事文本。小说里,两个叙述者叙述的连续性都在不同程度上被打破,整体叙事文本被分割成长短不一的叙事碎片。“秋”一章包含3个叙事碎片:第1个由克罗迪娅以第一人称视角叙述了194

7、0年秋发生的事情——佩科拉的父亲乔里烧了房子,她寄住到叙述者家。接下来的两个由全知叙述者讲述布里德拉夫一家的住房及生活情况;“冬”一章包含两个叙事碎片:第1个由克罗迪娅讲述佩科拉在学校受歧视、被欺负的情况,第2个由第三人称全知叙述者介绍黑人妇女杰拉尔丁的故事以及她残酷地将佩科拉赶出她家的事件;“春”一章里共有4个叙事碎片:首先,克罗迪娅叙述了她家的租户亨利调戏她姐姐被她父亲赶走的事件和佩科拉被她自己的母亲葆琳虐待的事情。后面3个叙事碎片由全知叙述者详细地讲述了佩科拉的母亲葆琳和父亲乔里的背景故事,以及老牧师切奇如何欺骗佩科拉,使她最终

8、发疯的经过;“夏”包含3个叙事碎片:第1个仍然由克罗迪娅叙述,讲述了佩科拉发疯了之后周围关于她和她父亲生出的小孩的流言蜚语。第2个碎片以第三人称全知视角展示了疯了的佩科拉和她的另一自我之间的关于她的蓝眼睛的对话。最后一个