欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11100216
大小:35.50 KB
页数:5页
时间:2018-07-10
《支付和商检索赔不可抗力仲裁英文条款示例》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、汇付条款举例¨1.Thebuyersshallpay100%ofthesalesproceeds(USD…)inadvancebyT/T(M/T,D/D)toreachthesellersnotlaterthanOctober20,2007.¨2.Thebuyersshallpay30%ofthecontractvalue(USD…)inadvancebyT/Twithin10daysafterthesigningofthiscontract.Theremainingpartwillbepaidtothe
2、sellerswithin5daysafterreceiptofthefaxconcerningoriginalB/Lbythebuyers.合同中托收条款的规定方法¨1.一般先列明由卖方负责在装运货物后,开立汇票连同货运单据办理托收。如:“货物装运后,卖方应将以买方为付款人的汇票连同本合同规定的各种货运单据,通过卖方银行寄交买方银行转交买方,并托收货款。”“Afterdelivery,theSellershallsendthroughtheSeller’sbankadraftdrawnontheBuye
3、rtogetherwiththeshippingdocumentstotheBuyerthroughtheBuyer’sbankforcollection.”¨2.之后,再按不同交单条件、付款期限等作具体明确的规定。如:例1:即期付款交单¨买方应凭卖方开具的即期跟单汇票于见票时立即付款,付款后交单。UponfirstpresentationtheBuyersshallpayagainstdocumentarydraftdrawnbytheSellersatsight.Theshippingdocument
4、saretobedeliveredagainstpaymentonly.例2:远期付款交单(见票后定期付款)¨TheBuyersshalldulyacceptthedocumentarydraftdrawnbytheSellersat…dayssightuponfirstpresentationandmakepaymentonitsmaturity.Theshippingdocumentsaretobedeliveredagainstpaymentonly.例3:承兑交单¨TheBuyersshalldu
5、lyacceptthedocumentarydraftdrawnbytheSellersat…dayssightuponfirstpresentationandmakepaymentonitsmaturity.Theshippingdocumentsaretobedeliveredagainstacceptance.合同中信用证支付条款示例¨例1:TheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSellersanIrrevocableSightLetterofCr
6、edittoreachtheSellers…daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthemonthofshipment.例2¨TheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSellersanIrrevocableLetterofCreditat30daysaftersighttoreachtheSellers…daysbeforethemonthofs
7、hipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthemonthofshipment.例3:部分托收、部分信用证¨TheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSellersanIrrevocableSightLetterofCredittoreachtheSellers…daysbeforethemonthofshipment,stipulatingthat50%oftheinvoicevalueav
8、ailableagainstcleandraftatsightwhiletheremaining50%onDocumentsagainstPaymentatsightoncollectionbasis.Thefullsetofshippingdocumentsof100%invoicevalueshallaccompanythecollectionitemandshallonlybereleasedafterfullpayme
此文档下载收益归作者所有