欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11051058
大小:44.12 KB
页数:9页
时间:2018-07-09
《销售合同(sales contract)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、销售合同SalesContract本销售合同(以下简称“本合同”)由以下双方于______年__月__日在____中华人民共和国_____签订:ThisSalesContract(hereinafterreferredtoas“Contract”)isenteredintointhePeople’sRepublicof_Chinaasofbyandbetweenthefollowingtwoparties:(1)甲方:,一家依据中华人民共和国(以下简称“中国”)法律组建并存续的有限____________________________________________
2、_______________________________________________________责任公司,其法定地址位于;以及PartyA:,alimitedliabilitycompanyincorporatedandexistingunderthelawsofthePeople’sRepublicofChina(hereinafterreferredtoas“China”or“PRC”)withitslegaladdressat;and(2)乙方:,一家依据中华人民共和国(以下简称“_中国”)法律组建且存续的有限责任公司,其法定地址位于_______
3、_________________________。PartyB:,alimitedliabilitycompanyincorporatedandexistingunderthelawsofthePeople’sRepublicofChina(hereinafterreferredtoas“China”or“PRC”)withitslegaladdressat______________________________________.甲方与乙方合称“双方”,单独称“一方”。PartyAandPartyBhereinafterarereferredtoindividu
4、allyasa“Party”andcollectivelyasthe“Parties”双方本着平等互利的原则,通过友好协商,达成如下内容。TheParties,throughfriendlynegotiationsbasedontheprinciplesofequalityandmutualbenefit,enterintothisContractasfollows:一、定义:Definition1价格:Price“价格”是指经甲乙双方协商一致同意的,并在订单中规定的产品的币种和金额。“Price”meansthemutuallyagreedprice(s)forea
5、chproductwiththecurrencyandamountstatedinthePurchaseOrder.2产品:Product“产品”是指甲方按照本合同和订单的要求为乙方准备或提供的各种物品。“Product”meanstheproductorservicepreparedordeliveredsubjecttothisContractandthePurchaseOrder.3保密信息:ConfidentialInformation“保密信息”是指一方向另一方直接或间接披露的任何其专有的技术成果和/或非技术信息或数据,这些信息在其本质上被认为是专有的和/或
6、机密的,或在交付时以口头或书面告知或标示为机密信息的,包括但不限于技术秘密和经营信息。“ConfidentialInformation”meansproprietarytechnicalachievementsand/ornon-technicalinformationordataofeitherPartywhichisdiscloseddirectlyorindirectlytotheotherParty.Theinformationnatureisdeemedtobeproprietaryand/orconfidentialorwhichismarkedordes
7、ignatedassuch(orallyorinwriting)atthetimeofdisclosure,including,butnotlimitedtotechnicalsecretsandoperationsecrets.4不可抗力:ForceMajeure“不可抗力”___________________________________________________________________________________________________是指不能预见、超出受影响一方控制,且不能通过合理的谨慎操作而避免的任何事件,包括
此文档下载收益归作者所有