资源描述：
《汉语与乌克兰语语法特点(介绍)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、现代汉语语法的特点（一）形态变化不发达、不普遍 汉语中，形态变化的现象是存在的，但是很少。有的词类虽然具有某种形态上的变化，但是这种变化不是所有的同类词都具有，也不是所有的场合都通用。例如： 1双音节动词的重叠方式一般是ABAB，如：商量商量、照顾照顾；双音节形容词的重叠方式一般是ABAB，如：干干净净、舒舒服服。但是少数双音节形容词也有ABAB的重叠方式，如：雪白雪白、通红通红。此外，不是所有的双音节动词和形容词都具有ABAB和AABB的重叠方式。如：动词“担心”“喜爱”，不能说成“担心担心”“喜爱喜爱”；形容词“美丽”“聪明”，也不能说
2、成“美美丽丽”“聪聪明明”。 3汉语的动词不随人称、性、数、时的变化而变化。如：“是”──“我是学生。”“你是学生”“我们是学生”“他们是学生。”无论第一、第二、第三人称，还是单数或复数，对动词“是”没有任何影响。 4汉语的动词、代词等也不随句中位置的变化而变化。如：“研究”──“研究语言”“研究正在进行”“注重研究”“研究的方向”。无论“研究”在句中做主语、谓语、宾语，还是修饰限制词语，都没有词形上的变化。 再如：“我”──“我吃饭”“他来看我”“我朋友”，无论是主格、宾格，还是所有格的意义，都没有词形上的变化。 （二）汉语十分重视词序和
3、虚词 由于汉语形态变化不发达、不普遍，形成词序和虚词在汉语中特有的地位。 首先，词序不同，表达的意义就不同。如：“我喜欢他”“他喜欢我”；“不很好”“很不好”。其次，用不用虚词和用不同的虚词，意思也完全不同。如：“看书”“看的书”；“我把他摔倒了”“我被他摔倒了”。 此外，汉语语法还有一些其他特点。如：繁多的量词——不同的事物配有不同的量词；庞杂的补语──动词除了与表示时态意义的“了”“着”“过”配合外，常常还要跟适当的补语结合起来使用。另外单双音节对组词造句也有相当的影响。如：“进行学习”可以说，“进行学”却不行；“美丽富饶的宝岛”“又美
4、又富的宝岛”可以说，“美、富的宝岛”一般却不能说。语法乌克兰语属屈折型语言，词法较俄语更为复杂。一、名词的变格：乌语名词有三性、两数、七格。词性的区别大致可以从词尾判断：1.以辅音结尾的大都是阳性：ліс树林，герб徽章，чоловік男人2.以а,я结尾的大都是阴性：мова语言，посмішка微笑，пісня歌曲3.以о,е,ння,мня结尾的大都是中性:різдво圣诞节,море海，ім’я名字，знання了解名词的变格变化类型：第一变格法：以а,я结尾的阴性名词以及少量的阳性名词属此变化。以a结尾(жа,ча,ша,ща除
5、外)属硬变化；以я结尾属软变化；жа,ча,ша,ща结尾属混合变化变格例举：单数 硬变化 混合变化 软变化I 软变化II主格 мова душа робітниця надія属格 мови душі робітниці надії与格 мові душі робітниці надії宾格 мову душу робітницю надію工具格 мовою душею робітницею над
6、ією位格 мові душі робітниці надії呼格 мово душе робітнице надіє复数 硬变化 混合变化 软变化I 软变化II主格 мови душі робітниці надії属格 мов душ робітниць надій与格 мовам душам робітницям надіям宾格 мов душ робітниць над
7、ії工具格 мовами душами робітницями надіями位格 мовах душах робітницях надіях呼格 мови душі робітниці надії第二变格法：以辅音或元音o结尾的阳性名词以及以o,e,я结尾（变格时出现后缀ат,ят,ен的除外）的中性名词属第二变革法。硬辅音结尾的阳性名词(以嘘音ж,ч,ш,щ结尾的词除外)和以o结尾的中性、阳性名词属硬变化;以й结尾的阳性名词及以e或я结尾的中性名词（变格时出现后缀а
8、т,ят,ен的除外）属软变化；带重音的яр结尾的部分名词，以及词尾e前为嘘音的中性名词属混合变化。变格例举单数 硬变化 混合变化 软变化I 软变化II主
