模具_注塑专用英语

《模具_注塑专用英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、06/13/2001射出成型品Page:1/1流纹streak皱纹wrinkle浪痕辉纹striation收缩缩水shrinkage收缩孔Shrinkagepoolsinkmark应力龟裂Stresscracking充填不足Shortshot痕迹疤scar辐纹Spiderline缺胶面Resinstarvedarea表皮skin翘曲Curlingcurlwarpwarpage过充填Over-packing废料料头slagging脆化温度Brittletemperature泛白blushing成型molding成型品moldings射出压力Injectionpressure成型面积Mold

2、area脆性brittleness注射shot固化时间Settingtime染料dye烧烤stoving空气隙Airgap喷嘴nozzle原色Naturecolor排气Breathingdegassingbumping成型纹Moldmark橡胶Gumrubber色片Colorchip杂质cull合模力Moldclampinglockingforce开模力Moldopeningforce压光法Presspolish干燥时间Dryingtime颜料pigment硬化时间Curingtime后加工Postprocessing油漆涂料paint合模线Partingline异物Foreignmat

3、ter印刷printing熔痕Weldmark熔合线Weldline凝固coagulation龟裂Crackcracking缺陷defect潜变creep冷料Coldslug刮伤abrasion残留应力Residualstress修整finishing喷射流纹jetting热劣化Thermaldegradation排气孔Ventairgap吸附作用adsorption背压Backpressure加热桶barrel黑条线Blackstreak渗透bleed起泡blister毛边Burrfinflash冷料井Coldslugwell裂纹crazing成型时间Cycletime分解degrad

4、ation脱脂degreasing变色discoloration保压dwelling保压时间Dwellingtime雾状haze过充填Over-packing退色fading坑洼pit后收缩Postshrinkage补土putty除毛边trimming加温Warmingup粘度viscosity修边deflashingdefinning烧痕Burnmark变形毁坏deformation偏光板Polarizingplate烘培Bakebaking预热preheating脱模剂Moldreleaseagent老化时间Agingtime表面处理Surfacetreatment热劣化Therma

5、ldegradation瓦斯痕迹Gasmark充填剂filler塑料粒料pellet射出机拉杆Tiebartierod机台拉杆间距Tiebardistance料斗hopper橘子皮Orangepeel流动性Flowbehavior成品肉厚Wallthickness06/13/2001模具mold夹具jig浇口sprue衬板承板Backingplatesupportplate调理conditioning间隔块Spacerblock冲切punching脱料板Stripperplate套管sleeve顶出套管Sleeveejection行程stroke空气顶出Airejection顶出杆Eje

6、ctrod回弹Springback蚀刻etching流入角Entranceangle压花embossing模孔orificeO环Oring导板Guideplate垫圈gasket合模机构Moldclampingmechanism合模时间Closingtime润滑剂lubricant模座Moldbase简易模Simplifiedmold母模穴cavity多穴模具Gangmoldmulti-cavity钻孔drilling导孔Dowelholeguidehole导销GPGuidepin导套Dowelbushing定位销Anchorpin斜销Angularpin倒钩undercut下料模Bla

7、nkingdie镜面抛光Mirrorpolishing切口notch公模core金钢砂emery复归销RPNSurfacereturnpin喷砂Sandblast表面处理Surfacetreatment导流板baffle起霜油花blooming放电处理Electro-dischargetreatment锥度Taperdraft定位环Locatingring咬花texture钻石刀具Diamondcutter压铸Diecasting衬