李白《静夜思》文体辩 最终版本

《李白《静夜思》文体辩 最终版本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、绵阳师范学院本科生毕业论文李白《静夜思》文体辩作者：冷文洲摘要：李白《静夜思》云：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。这首小诗短短四句20个字，既没有奇特的想象，也没有华丽的词藻，它明白如话，却又包含无穷，令人体味不尽。千百年来享有“千古思乡第一诗”的美誉。然而就是这首小诗，在学术界争论不休。就《静夜思》的文体问题也是仁者见仁智者见智。关键词：李白静夜思乐府绝句12绵阳师范学院本科生毕业论文OnTheLiteraryStyleofLiBai'sNightThoughtUndergra

2、duate:LengwenzhouSupervisor:Shenshudong特别提示：此为写作格式参考样式，具体内容请不要模仿。请同学们应根据学院相关规定及指导教师要求进行写作。Abstract:LiBai’sNightThoughtsgoes:Iwake,andmoonbeamsplayaroundmybed,Glitteringlikehoar-frosttomywanderingeyes.UptowardsthegloriousmoonIraisemyhead,Thenlaymedown

3、---andthoughtsofhomearise.Thispoemhasonlyfoursentenceswithtwentycharacters.Itseemsassimpleasthedailywordshavingnopeculiarimaginationandflowerydiction.Butifyouthinkaboutitdeeply,youmayfindoutthatitholdsinfinitecontents.Youmaynevergetitsfullmeaning.Iti

4、sthispoemwhichobtainsthereputation–TheFistPoemFortheHomesicksInHistory.Andit’sthispoemwhicharousesfiercedebatesinAcademicsinChinaformanyyears.Astoit’sliterarystyle,differentpeoplehavedifferentviews.KeyWords:LiBai,NightThought,FolkRhyme,Jueju12绵阳师范学院本

5、科生毕业论文引言目前我们所能看到的关于李白《静夜思》的总集，最早的应该是北宋神宗元丰三年，宋敏求编纂、曾巩考次、毛渐校正、晏知止镂板的《李太白全集》。①以后在宋代也有许多关于收集《静夜思》的本子②。在对李白诗文全集以及选本的阅读中，不难发现有的选本把《静夜思》作乐府是选录，有的选本则作绝句选录③。本文拟对《静夜思》的文体进行讨论。一、作为乐府的《静夜思》乐府诗最初主要是指两汉至南北朝乐府机关所采集或编制的用来入乐的诗歌，后来所谓的乐府或乐府诗也包括后世作家仿作之乐府在内。在盛唐诗坛上，李白创作的

6、乐府诗的数量是最多的。据郭茂倩的《乐府诗集》所录，李白乐府诗共149首（四言1首、五言80首、七言13首、杂言55首）李白不仅是盛唐乐府诗创作最多的诗人，创作成就也是盛唐诗人中最高的。李白的《静夜思》许多古代诗歌选本学家和近现代评论家都认为是乐府，原因如下：1.《静夜思》的重字现象从现在《静夜思》的选本来看，确实重字较多，仅“明”“月”，就出现了两次，而且和近体绝句的平仄完全不同，因此就有很多人认为它不是绝句，而是乐府。就选本而言，现在我们看见的《静夜思》并不是它的原貌。最早选录此诗的本子是北宋

7、神宗元丰三年，敏求编纂，曾巩考次，毛渐校正，晏知止镂板的《李太白文集》第六卷“乐府四里”。此诗的标题和全文是：静夜思床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。到了万历年间的本子《唐诗选》，文字上却发生了变化。“看月光”，变成了“明月光”，“望山月”也写成了“望明月”；而万历本《万首唐人绝句》中“山月”则写成了“明月”；乾隆本《唐诗别裁集》“看月光”写成了“明月光”。纵观这四种版本的文字分歧主要体现了在第一句和第三句上。从《静夜思》的流传上来说，宋蜀本是现存最早的《静夜思》选本，自然其中的文

8、字也就是诗的正宗，且宋蜀本后的《全唐诗》在内的各种李白的集刻本所录《静夜思》文本均与宋蜀本相同。而成于明清时期的《李诗选本》，由于当时的臆改之风盛行，在加上印刷上的失误，则出现了与宋蜀本文本不同的选本，此后李攀龙的《唐诗选》的文本则认为是其刻意篡改的。所以，在北宋刊本中的原诗中只有“月”字出现了两次，然而在绝句中有重字的现象也是常有的。《登芜城》“昔人登此地，丘垄已前悲。昔日又非昔，春风几能时。”④《宣城见杜鹃花》“一叫一回肠欲断，三春三月忆三巴。”⑤12绵阳师范学院本科生毕业论文除去偶字句的《