unit 5 task 7 keys to translation

《unit 5 task 7 keys to translation》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1.让我们全力以赴实施这个方案吧。Let’sgoallouton/goallouttoimplementthisplan.2.我想开展一次全国范围的广告宣传活动。Iwanttolaunchanational/nationwideadvertisingcampaign.3.我想每周五在报纸上做整版广告。Weput/placeafull-pageadinthenewspapereveryFriday.4.周六和周日的广告为每周特卖做宣传。TheadvertisementsofSaturdayandSundayeditionswillpromotetheweeklyspecialsales.1.我们

2、印刷20000分广告单吧。Let’sget20，000flyersprinted.2.我们将于下周末在购物中心免费派送广告单。We’llhandouttheleaflets/flyersforfreeattheshoppingmallnextweekend.3.我希望这个广告作为奥运会金牌得主的推荐广告。IwantthisadvertisementtobeatestimonialfromthegoldmedalwinneroftheOlympicGames.1.你可否给那个电影明星打电话问她能发帮忙宣传我们的产品？Canyoucallthatmoviestartoseeifwecangethe

3、rtoendorse/publicizeourproduct?2.我们需要一个简洁、生动的口号。Weneedaterse/conciseandlively/vividslogan.3.旧的口号不够吸引人，我们把它换掉吧。Wemay/mightaswellchangetheoldsloganbecauseit’snotcatchyenough.1.我们为什么不能做一些对比广告呢？我们的产品肯定比同类产品更具竞争优势。Wedon’twedosomecomparativeadvertising?Ourproductisdefinitelymorecompetitivethanourcompetito

4、rs’/rivals’.2.我们需要一个高收视率的电视广告时段。“超级杯”怎么样？Weneedahigh-profiletelevisionslot.HowabouttheSuperCup?1.现在是互联网上做广告的最佳时期了。Itishightimethatwestartedplacingads/advertisedontheInternet.2.我们公司现在的广告宣传状况如何？What’sthepresentsituationofouradvertisingcampaign?3.我们的广告风格应该是幽默的。Thestyleofouradsshouldbehumorous.4.我们打算在不同

5、的地区投放不同的广告。Weplantoplacedifferentadsindifferentareas.1.你知道我们的竞争产品用了什么样的广告吗？Doyouknowhowthecompetingproductbeadvertised?2.这个广告的目标是创造一种满足感。Theadvertisementaimstocreate/isaimedatcreatingasenseofsatisfaction/fulfillment.1.我们应该将我们的品牌和人们生活和工作的方式联系起来。Weshouldassociateourbrandwiththeway(inwhich)peoplelivean

6、dwork.2.把我们的口号变短一些以方便记忆。Pleaseshortenourslogansothatitiseasytoremember/tomakeiteasytoremember.