资源描述：
《话语角色认知及其修辞价值 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、话语角色认知及其修辞价值概要本文是社会心理修辞学研究的新成果,阐明言语交际主体及其社会心理在言语交际中的地位和作用。文中论述了话语角色与修辞的关系,话语角色认知及其在修辞中的作用,分别描述了自我角色认知、他人角色及角色关系认知、交际双方之间的话语角色关系认知、话语角色的社会心理认知。人们在言语交际中对话语角色的认知,是恰当建构话语、提高话语修辞效果的重要条件。这种社会心理修辞学的研究,揭示了言语规律,为现代修辞学开辟了前景。关键词话语惯角色角色认知修辞社会心理言语交际是一普遍存在的社钐会现象。揭示其内部规律,拈提高人际合作的效率,具有《重要的实践意义。近年来,魄随着语言研究的
2、深入,言喔语规律研究已经越来越被重灯视。本文旨在从社会心理角鲳度,探讨话语角色认知与话蚋语建构的辩证关系。一、滓话语角色及其与修辞的关系1．1社会角色与话语角色踱“角色”一词最先用于舞债台艺术,是指戏剧舞台上所辐扮演的人物及其一系列特点锒。后来“角色”成为社会冼学、社会心理学中的一个术沮语。近年来,“角色”被引入语言研究,逐渐成为语用递分析,尤其是话语分析的墉一个重要术语。社会角色是由一定的社会属性或社会关系所决定的社会地位类别,狭是社会组织结构的基本单纹位。每一种社会角色都有与之相应的行为模式或规范,苄如工人、农民、教师、医先生、干部、群众、父亲、儿柃子、男人、女人
3、等等。社会骶角色具有时代性、民族性、椰阶级性、理想性等特点。显柰然,每一个时代、每一个濂民族、每一个阶层,对社会角色的划分以及对各种社会俯角色特征和行为规范的认定跋,都有所不同。此外,每嘟一种社会角色的行为规范,都带有一定的理想色彩,都谊是各种社会对其社会角色的廪期望。也就是说,在实际的短社会生活中,存在社会角拣色扮演的理想度。社会角色饩体系在社会生活中具有重要开作用,它是整个社会生活有砬序化、规范化以及文明化的琮基本组织形式。社会生活秩ワ序的运作及其状态和质量,都有赖于社会角色体系的完艄善程度和社会成员对其社会歌角色的扮演质量。例如,作父亲的要遵守其社会所期望洲的行为
4、规范,履行其社会沃所赋予的职责,从而保证奘社会在此角色层面上的秩序遵及其运作质量。社会角色理Α论在社会言语交际生活中也具有重要作用。每个社会成颉员都有与之社会角色相应的蔷言语行为规范以及责任和义皮务,也就是说社会对每一唯种社会角色的言语行为都寄挡予了一定的期望。我们把在癌言语行为方面具有社会规范噫等特征的社会角色,叫做唬话语角色或言语行为角色。⊥话语角色是建立在社会角色庞基础上的,是社会角色的一珧个方面,是社会角色在言语交际领域中的具体化。2鼋．1话语角色与修辞的关系妇话语角色与言语交际关系捃密切。在言语交际中,如何驼说或如何写,说什么或写什废么,都是与一定的话语角色乞有
5、关的。例如:甲:刘部仄长,你好。乙:我们都是笞同志,叫我老刘好了。甲甩:噢,老刘。这次会议比上镎次成功。此例中,甲首先称对方为“刘部长”,而乙镝则建议甲称他为“老刘”。为什么呢?这实际上就是丌一个话语角色以及交际双方舀话语角色关系认定的问题。碘称“刘部长”暗含了交际双膳方是行政话语角色关系,行杵政角色关系比较正式,话贵语的信息以及言语方式,都渝不能随便。而称“老刘”,萸则表明交际双方话语角色之牺间比较随意、亲切,话语的帚信息以及言语方式,也可︹以随便点。对方对其所说的紧话语信息以及方式,也就有践了不同的处理方式和态度。訇此例至少说明以下几个问题症:第一,言语交际尤其是讲
6、究修辞的交际中,都有一峡个话语角色的认知和认定过程。第二,话语角色的认定郢,就意味着交际双方话语恂角色关系的认定。第三,话霾语角色都是与一定的言语规庇范相适应的。话语角色及话嵫语角色关系的认定,就意航味着在话语建构时要遵守其楮所认定的话语角色的言语行自为规范。在修辞过程中,遵释守社会所约定或所期望的话语角色的言语规范,就会为交际对象所接受,就会促搌进社会合作;否则就可能造缥成言语冲突,破坏人际关系睁,导致话语角色扮演失误。仂例如:“敬告:守法与犯挑罪仅一念之差,敬告诸位洁馄身自爱,您的每一举动都在糍大众的监督之下”;“您的庖前程由您自己把握,错误С的判断将使您失去美好的
7、理耠想和未来”;“商城具有严”密的保安措施和举证手段,但仍需您的配合#8943;#8943;”(《如此磬“敬告”太伤人》,《文ｂ摘报》199714120佝)这段话语是悬挂在XX某家仓储式商场内的“敬告”邀。本意是针对某些怀有偷盗吴动机的“顾客”的。那么,话语的实际效果如何呢?在锅商场食品柜台前,一位女教薄师回答记者时说:“心里不茎太舒服。”在卫生用品货架苠旁,一位中年主妇边取物逸边说:“干嘛跟防贼一样?要不是图方便,我不会到这泔儿来。”显然这些话语说明舛“敬告”的效果是不佳的。孙中国消费者协会的负责
