资源描述:
《中西日常交际礼仪的差异 -毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、【标题】 中西日常交际礼仪的差异【作者】莫泽平【关键词】 文化差异 交际方式 跨文化交流【指导老师】何远秀【专业】英语教育【正文】1.IntroductionWiththeincreasinginterconnectionsandtheacceleratingprocessofglobalizationbetweendifferentcultures,Humanlivesandworksmoreclosethanbefore.Theyfounditisdifficulttounderstandoneanother.That’sbecauseth
2、eculturedifferenceshaveanegativeinfluenceonourdailylife.Confuciansaid “Humanbeingsdrawclosetooneanotherbytheircommonnature,buthabitsandcustomskeepthemapart.”1Withtherapiddevelopmentofscienceandtechnology,theworldisbecomingincreasinglyintoaglobalvillage.Culturalcommunionandconv
3、ergencearepowerfultrends.Wearelivinginaworldfullofdifferences.Humansneedtolearntomodifytheirdifferentlanguagebehaviorstomeetthedemandsofnewsituation.Learningtocommunicateinanotherculture,therefore,meanslearningthatculture’snonverbalsignalsaswell.Itbecomesimperativethatwecannot
4、easilytrytointerpretmessagesofotherswithourownframesofreference.Somenonverbalaspectsofcommunicationareconsideredtobeuniversalacrossculture,whileothersarequiteculturalspecificininterpretationofmeaning.Ifwefailtoknowthis,itwillinevitablycauseconflictsorfailurestounderstandingori
5、nterpretingcorrectlywhentwodifferentculturesencounteroneanother.Thedailysocietyetiquetteandthehumancivilizationwerebornatthesametime.Itisincludingappellation,greeting,intro,theuseofcard,thanksandresponses,ladiesfirstandappointmentandvisiting,etc.Appellationisnecessaryinourdail
6、ylife,greetingplayanimportanceroleindailyintercommunion.Introsalwaysusebetweentwoormorepeopleandtheydoesn’tknoweachother.Theuseofcardscanshowpeople’sstatustootherpeople.Wealwaysuse “Thankyou.”Or “Itdoesn'tmatter!”indailylifewhenappreciationorapology.ThisisThanksandresponse.Lad
7、iesfirstisatraditioninwestjustliketheeldermanwhoissupposedtogetspecialrespectinChina.Itmeanstheladieswouldbefirstservedinpublic.Appointmentandvisitisthebestwaytoacceleratesensation.Inthefollowing,wewilldiscussthediscrepancyofChineseandWesterndailysocietyetiquette,especiallyAme
8、rica.Andanalyzestheimportanceofculturecontextinsocietyetiquet