资源描述：
《子曰：'学而时习之，不亦说乎有朋自远方来，不亦乐乎人不知而不愠 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、TheAnalectsofConfucius论(lun2)语Chapter1学而篇子曰(yue)：“学而时习之，不亦说(yue4)乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠(yun4)，不亦君子乎？”TheMastersaid,“Tolearnsomethingandthentoputitintopracticeattherighttime:isthisnotajoy?Tohavefriendscomingfromafar:isthisnotadelight?Nottobeupsetwhenone’sme
2、ritsareignored:isthisnotthemarkofagentleman?”子曰：“巧言令色，鲜(xian3)矣(yi3)仁！”TheMastersaid,“Clevertalkandaffectedmannersareseldomsignsofgoodness.”子曰：“弟子，入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。”TheMastersaid,“Athome,ayoungmanmustrespecthisparents;abroad,hemustrespecthis
3、elders.Heshouldtalklittle,butwithgoodfaith;loveallpeople,butassociatewiththevirtuous.Havingdonethis,ifhestillhasenergytospare,lethimstudyliterature.”子曰：“不患人之不己知，患不知人也。”TheMastersaid,“Don’tworryifpeopledon’trecogniseyourmerits;worrythatyoumaynotrecogniset
4、heirs.”Chapter2为政篇子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。”TheMastersaid,“Hewhorulesbyvirtueislikethepolestar,whichremainsunmovinginitsmansionwhilealltheotherstarsrevolverespectfullyaroundit.”子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾(yu2)矩(ju3)。”TheMastersaid,“Atfi
5、fteen,Isetmyminduponlearning.Atthirty,Itookmystand.Atforty,Ihadnodoubts.Atfifty,Iknewthewillofheaven.Atsixty,myearsareattuned.Atseventy,Ifollowallthedesiresofmyheartwithoutbreakinganyrules.”孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。”LordMengWuaskedaboutfilialpiety.TheMastersaid
6、,“Theonlytimeadutifulsonevermakeshisparentsworryiswhenheissick.”子曰：“学而不思则罔(wang3)，思而不学则殆(dai4)。”TheMastersaid,“Tostudywithoutthinkingisfutile.Tothinkwithoutstudyingisdangerous.”子曰：“由！诲(hui4)女(ru3)知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”TheMastersaid,“Zilu(子路),Iamgoingtotea
7、chyouwhatknowledgeis.Totakewhatyouknowforwhatyouknow,andwhatyoudonotknowforwhatyoudonotknow,thatisknowledgeindeed.”Chapter3八佾(yi4)篇子曰：“人而不仁，如礼何？人而不仁，如乐何？”TheMastersaid,“Ifamanhasnohumanity,whatcanhehavetodowithritual?Ifamanhasnohumanity,whatcanhehavetodo
8、withmusic?”Chapter4里仁篇子曰：“里仁为美。择不处仁，焉得知？”Themastersaid,“Itisbeautifultoliveamidsthumanity.Tochooseadwellingplacedestituteofhumanityishardlywise.”子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省(xing3)也。”TheMastersaid“Whenyouseeaworthyman,seektoemulatehi
