资源描述：
《_围城_的讽喻与掌故》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《围城》的讽喻与掌故一翻‘五一砚“盛妞一跳“一,一四姗一一“川翻如川眺佃”,一似皿一“鱿“,一川口赵一凡,。连日看《围城》电视剧兴味盎然尤喜其中包孕丰富的讽刺。,。性隐喻及各类有趣掌故当然哆电视剧不等于原著虽说同行,,作品里它已属上乘毕竟不可能把小说中精心营造的意象和寓蕴,。,全都配上旁白字幕一一钩玄发隐这里头导演的难处一半似《读拉奥孔》文中所论诗不入画,如钱钟书先生在绘画亦难复。,制诗中比喻电视这类活画自会好些另一半恐已由《围城》英,,“译本茅国权导言指出即此书是学者小说专对现代中国某一、”。部分社会某一类人物作特殊的描摹透析。“”,《围城》确是本奇特之书要说难进
2、难出它不含是座用漩‘。,。万碎锦巧构而成的中外学术迷宫里头层峦迭嶂径幽路险仅为鸿渐、辛相、晓芙、柔嘉等主角人物的华争甲粤,就足以让我这、、。不通汉学的二毛子遍搜《周易》《楚辞》《山海经》先生随手拈,玩的西洋神话寓言又岂是吾辈留学生乱掘古墓一时可考明之理,,,,《》又然而若论其雅俗对话深浅轮回西中化合围城颇似当。,,今欧美所谓的知识型文本或后小说昆德拉畅悄埃柯周游列国,同《围》博尔赫斯到处受欢迎城上银幕通译各种文宇是一个道。理》里,钱先生在《七缀集讲文史哲学宗教等皆由民俗叙事生,出比较列维一斯特劳斯人文各科彼此系连交互映发巴赫少户洲一。,全另名日对话哲学因而无须拘泥于
3、学术大道理尽可自由穿“““‘,移子巷德里达称作手枣古令遥谬和埃亨亨等擎柯小说于是被唤作,辅以戏谑模仿、威巧通变这是否西。,,方文论穷究的盯与便可由识而知鉴古概今福柯知识考古学何曾简明如此。以,“”。,此为指南学生冒然欲从洋门入围城一游方法上我一、,、、、把钱氏各类文本从《管锥编》《谈艺录》到《人兽鬼》《写,“”。在人生边上》当成稽查的档案库《困城》虽以小说不日单浊,出现我却以为它与整个钱氏档案是种互文关,又返回其中丰富了库藏。,系它从中来因此似不宜用文学—。,,模式对它作生硬套解当寓言故事读或当成哲理思辨历史考,,,。古参禅占卦猜谜释梦似无不可我读它时倒像是听先生居
4、。,“家闲谈为什么不可以呢先生曾对人讲做学问是荒江野老、”。,,屋中二三素心人商量培养之事若弄成朝市显学八股文章。,岂不俗陋下面谨将我读《围城》的笔录索引所得仿电视剧样,。,式也辑作十段目的么只想为素心爱好者们添点儿观剧后的余味。‘、,。一列位看官此时为民国二十六年夏法国邮船子爵号由。“”。印度洋入南中国海船上归国留学生多在舱内作筑城之战最。,先亮相者却是苏鲍二小姐热风里甲板上她们一个冷艳如冰箱,。,。取出的桃李一个黑甜似半融朱古力风韵各异都戴黑眼镜,,。注意隐喻出现请随我追索钱氏《窗》文曾悠闲提及歌德素。。,恶戴眼镜者孟子日相人莫过于眸司戴黑眼镜之人说话难免。,,
5、眼花缭乱《写在人生边上》页下作《人生》苏鲍竞相动人,,且有黑镜李梅亭也有是何角色无非守株待兔候那风流唐。,“”瑛上钩入围故事开局即暗点全书是引诱与追求型的戏仿罗曼史。。“,”。不止于此钱氏惯把似是而非似非而是当作用喻原则《钱钟书论学文选,》卷六页下称《文选》尤善以博依繁哦之,,。,,法诵张交响渐成贯通大喻看官若逢喻当真立究其特指。,,便显迁浅既然小说中言不孤笠托境方生我们不妨再寻两处,,《月城,样谬之语稍加串想方鸿渐船上吃亏在页处》人到,“”。民文学出版社少又九年第六次印本自叹女人是最可怕的,“”。上海后页又喻此埠为希腊神话里的魔女岛按那岛上,,住着塞壬女仙专以曼歌
6、妙颜劫持过往海船使水手自骨布满沙,,滩而希腊第一英雄俄底修斯功满回国是靠神仙指点堵耳朵。,、捆手脚才冲过难关的鸿渐自然不够英雄在这丫半《聊斋》一,,半但丁地狱的语言天地中他为鲍苏所动得见狐仙又被勾引浮士德卖身求知的魔鬼缠住。《》文中,魔鬼夜访钱钟书先生那鬼坦供日实心限好人受我,只,,。引诱时当我是可爱女子可信朋友可追求之理想更可惧,,“”。《者那鬼在但丁《地狱篇》里自吹敝魔生平最好讲理人’,,生》一页可见地狱之设不单为西洋求知英雄也向鸿渐一。,,路中国知识分子开放回头看苏鲍之秀色可餐怪哉怎么竟有。几分相似那《红楼梦》中的警幻、话,二说鸿渐那蠢物自情天孽海中爬上岸复被
7、抛入人欲横。、、,,。流的名利场场子里人兽鬼气味交混脸谱杂陈变化多端,譬如丈人家淑英倒房中鬼气森森租界里法国巡捕兽相凶横张买办客厅内供佛香火与西洋铜臭共缭绕苏公馆花园的香浓如葱,“”。蒜又含荤腥的肉感更别提贵宾沈太太身上袭人的温抵—,。在这基督观音三共管下的上帝之城鸿渐由乌烟瘴气中生出烦恼,,。《》关于博士一案作者反复曝光特写他内外窘态先有沪报上,。,乱坛鬼魂之象再衬以小偷被擒式家乡名人照相嫩人无奈戏,,。言文凭是遮羞树叶出洋如出疹出了不怕传染云云书中还有诸多涉及照相、照镜、画像的讽喻笔法。如打页汪处厚在太太“”。锐子里现出人都吃得下似的铁青脸柔嘉页为汪蜒氏巧作
