热轧生产中常用专用英语词汇

《热轧生产中常用专用英语词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、热轧生产中常用专用英语词汇2009-03-1423:21:58作者：guo来源：未知浏览次数：0网友评论0条Heatingarea:加热区 Furnace加热炉 Gas 煤气 Mixed gas 混合煤气 Nitrogen 氮气 Oxygen 氧气Residentoxygen 炉内残氧 Pressure 压力Volume 体积、流量Valve 阀门Slab 板坯Slabyard 板坯库Continuouscastslab 连铸板坯Width 宽度Thickness 厚度Length 长度Weight 重量Bend  弯曲Combust  燃烧Temperature 温度Centigrade

2、degree 摄氏度 Pyrometer 高温计 Thermocouples 热电偶Fixedbeam 固定梁Walkingbeam 步进梁 Forward 向前Backward 向后Discard  剔除Discardtable 剔除辊道Charge 装炉Discharge 出炉 Preheatingzone 预热区 Heatingzone  加热区Soakingzone  均热区Vaporizingcooling/vapourcooling 气化冷却Softwater 软水 Scale 氧化铁皮Ventilate 通风Chimney 烟囱 Exhaust  废气 Stack  烟道Ro

3、llertable 辊道 Baffle 挡板Chargemachine  装钢机Dischargemachine 出钢机Compressedair 压缩空气Burner 烧嘴Combustionairfan 助燃风机 Recuperativeheatexchanger回热式热交换器 Refractorybrick耐火砖 Mathematicmodel 数学模型Feed-forward 前馈Feedback 后馈/反馈 Furnacepressure 炉压Temperatureprofile 温度曲线 Hotrollingshop：热轧车间Mill  轧机 4-highfinishingmi

4、ll  四辊精轧机Roughmill 粗轧 Screwdown 压下 Screwup 抬升辊缝 Edger 立辊轧机，轧边机 High-pressuredescalingsystem高压水除鳞系统Nozzle 喷嘴Heatcover 保温罩 Shear 剪机 Hydraulicloop 液压活套Looper 活套辊Sideguide 侧导卫 Interstandcooling机架间冷却 Run-outtable 精轧输出辊道Laminarcooling 层流冷却Headwatertunk 高位水箱Sidestripper 侧喷头 Pinchroll 夹送辊DownCoiler 卷取机 Ma

5、ndrel 卷取机芯轴Wrapperroller 助卷辊 Coilstrippercar 卸卷小车 Stripcatcher 卷取区域带钢拦截装置Gearmotor 齿轮马达Coupling 接手，连接器Spindle 接轴UniversalSpindle万向接轴Shaft  轴Rollchangingdevice 换辊装置Crane 行车Bite 咬入Cascadespeedadjustment 节联调速Cobble  堆钢事故，中间事故坯料Tension 张力Tensioncontrol 张力控制Loopheight 活套量/活套高度Speedup 升速Lockcylinder 锁紧缸

6、Balancecylinder 平衡缸Lift 提升Shift 横移Leveling 校平，调平Zero  校零Alignment 对中Industrialwater 循环水Watervolume  水量Waterpressure  水压Coolingrate   冷却速度Speedcone 速度锥Maintenance 检修，维护Pneumaticsystem 气动系统Rollshop  轧辊间Roll  轧辊Grinder 磨床Workrollgrinder 工作辊磨床Combinative/universalgrinder 组合磨床 Workroll 工作辊Back-uproll 支

7、撑辊Barrel  辊身Rollneck 辊颈Rollcooling  轧辊冷却Workrollchock 工作辊轴承座Workrollbendingsystem 工作辊弯辊系统Workrollshiftingsystem 工作辊窜辊系统 Back-uprollchock  支撑辊轴承座Bearing  轴承Workrollbearing  工作辊轴承Oilfilmbearing/morgoilbearing 油膜轴承