2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题选编

《2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题选编》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、才思教育网址：www.caisiedu.com2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题选编各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上对外经济贸易大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。百科写作部分3.乾嘉学派：朴学以清代为盛，成就超过古人，尤以乾隆、嘉庆时的朴学最辉煌，形成“乾嘉学派”。24.（顾炎武）是清代儒林第一人，他的两部著作（《日知录》、《天下郡国利病书》）被认为“无一字无来历”。25.黄宗羲的（《明儒学案》）是第一部研究中国

2、哲学断代史的著作，（《明夷待访录》）为考古论今之作，突出表达了他的进步思想。26.后人把王夫之的作品集结为（《船山遗书》），总结和发展了古代唯物论和辩证法思想，达到了中国古代哲学的高峰。27.四存之学：颜元是一位专讲实学的思想家，因反对书本上的学问，所以著述很少，一生只写了四篇文章，即《存学》、《存治》、《存性》、《存人》。称为“四存之学”。　28.清代早期和乾嘉时期的朴学推崇（古文经），而晚清的朴学则重视（今文经），其代表人物有（龚自珍、魏源、康有为）。第七章宗教信仰1.中国人对（天地）、（祖先）、（君

3、师）的崇拜最为突出。2.中国古代的祭祀以天地的仪式以（封禅）最为重要。才思教育网址：www.caisiedu.com3.封禅：就是由帝王来祭祀天地，“封”是在泰山顶上设坛祭天；“禅”，是在泰山附近的小山上祭地。封禅的目的是帝王取得天下以后，以天子身份祭告天地，以表示自己的统治符合天意，合乎正统。4.史书记载第一个封禅的皇帝是（秦始皇）;  中国历史上最后一个封禅的皇帝是（宋真宗）。5.历史上首次将祭祀后土列为大典的是（汉文帝）。6.往泰山封禅，到汾阴祭后土，祭祀天地的仪式还有（庙祭）和（郊祭）。7.五岳：

4、东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。8.五镇：东镇沂山、西镇吴山、南镇会稽山、北镇医巫闾山、中镇霍山。9.四渎：东渎大淮（淮河）、南渎大江（长江）、西渎大河（黄河），北渎大济（济水）10.四海：东海、南海、西海（青海湖）、北海。11.从（秦始皇）时候开始，宗庙成为帝王祭祀祖先的专用场所，后世称为（太庙）。12.庙号:即帝王死后在太庙受祭时享有的称号。如：明太祖、明成祖、清世祖、清圣祖13.帝王祭祀祖先用（太庙），官员百姓祭祀祖先用（宗祠）。14.现存最大的一座宗祠是山西省闻喜县礼元镇的（裴氏

5、祠）。15.北京阜成门现存的（历代帝王庙），是国内仅存的一座帝王庙。16.（师）是哪些可以为万世师表的圣人，传统上指（孔子）和（关公）两个人。17.（汉高祖刘邦）亲祭孔子是封建帝王祭孔的开始；才思教育网址：www.caisiedu.com　（汉文帝）追封孔子（褒成宣尼公），这是孔子受封的开始；　（东汉光武帝刘秀）明确把孔子作为一个教育家来尊崇；　　到（唐贞观四年），开始全国性的祭孔。18.佛教是由（释迦牟尼）于公元前六世纪到五世纪在（古印度）境内创立的，在我国又叫（释教），管和尚叫（释子）。19.迦叶摩腾

6、、竺法兰翻译的（《四十二章经》），据说是中国最早的佛经。20.佛教在（两汉）之间传入中国。21.魏晋南北朝时期佛教发展的表现：(1)佛经翻译的规模明显扩大；(2)弘传活动进一步兴盛，出现了比较大的佛教活动中心，如洛阳、长安、建康、庐山等地；(3)大量营建佛寺僧舍，建造石像石窟；(4)西行求法活动成风。22.（鸠摩罗什）翻译的中论、百论、十二门论、金刚经及妙法莲花经对中国佛学理论的　　发展有划时代的意义。23.中国最早到西域去求法取经的僧人是三国时的（朱士行），他也是中国第一个西行求法的人。24.魏晋南北朝

7、时期佛教突出发展的原因：(1) 东汉末年天下大乱，社会各阶层都遭受了无穷的苦难，于是都想在痛苦中寻求一种寄托和安宁，佛教所主张的自我解脱和超度求生等教义正好适应了这种需要；才思教育网址：www.caisiedu.com(2) 这一时期，社会上流行玄学，热衷清淡；(3) 统治阶级的提倡和利用25.隋唐时期佛教的特点：(1) 佛学大盛。唐代的佛经翻译无论是数量和质量都超越前代而达到最高成就；(2) 寺产丰肥；(3) 宗派林立。26.佛教宗派:三论宗、三阶宗、天台宗、华严宗、法相宗、律宗、净土宗、密宗、禅宗翻译

8、硕士考研复习计划考研最忌盲目择校。不少考生花费了大量的人力、物力、财力准备考研，却因为在择校环节上不加重视，导致到头来竹篮打水一场空。这尤其发生在翻译硕士的考研学子身上。其实，在选择学校之前，我们都要思考以下几个问题：我的英语基础如何？我想未来在哪个城市发展？这个学校情况我了解么，它适合我吗？才思教育网址：www.caisiedu.com　　第一个问题，自己英语基础如何？翻译硕士主要考查学生的英语水平，所以我们有必要把六级或专