欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:56488741
大小:18.50 KB
页数:3页
时间:2020-06-25
《电子邮件的“附件”英文说法及相关实用例句.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、电子邮件的“附件”英文说法及相关实用例句例句组一:Ihaveattachedmyresume. (最常用的句式,正式口语都可以用)Attachedismyresume. Pleasefindattachedmyresume. Pleasechecktheattachment. (这句用名词“attachment”,相对比较随意的用法)例名组二:Ihaveattachedthereportforyourreview.Iampleasedtoattachthereportforyourreview. (非常正式的用法)Iattachtherep
2、ortforyourreview. (这句时态为现在时,偏口语)Iamattachingthereportforyourreview.Pleasefindattachedthereportforyourreview.Thereportisattachedforyourreview. (被动句,但是这句是以物做主语,显得不是很人性化,最好不要用) Pleasefindthereportattachedtothisemail. (这句话就文法和意思来说完全没问题,不过如果电子邮件有附件的话,一般自动即为“tothisemail”,所以实际应用中
3、不必再特别说出来)另外:在实际应该用常有人错用“enclose”说明有附件。“Enclose”的本义是指把某物或文字一篇文字放入信封,在电子邮件里如果说到enclosedsomething, 是指在邮件正文的下方(同一页面上)附了别的内容。Attachedpleasefindtoday'smeetingnotes.麻烦剖析一下这句语法,attached是怎么个用法?这应该是一个前置的用法.这个句型在邮件中非常常用.原型应该是:Pleasefindthemeetingnotesattached(inthemail)过去分词属于什么词性过去分词
4、如果用在完成时态和被动语态,它是动词.如果用来作定语,表语,补语,状语,我们把它叫做非谓语动词.它就具有形容词和副词的特点.Kindlyseeattachedyourrequiredtechnicaldata. asattached“正如附件里的***”可以翻译为 1.asattached+名词findthedocumentasattached. 2.名词+attached(后置定语)③请查收报价有多种表达,通常是以上那句Kindlyseeattached/findenclosedtheofferfor+产品或者Iamattaching
5、herewithourbestofferfor+产品。
此文档下载收益归作者所有