资源描述：
《念恩师陈嘉教授.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、念恩师陈嘉教授刘海平,,、。,时间紧难历史系光阴易逝转眼间陈嘉先生离开我们以完成尤其看到中文,。,研究生的作业都能一篇篇发表便觉得写英已有十年这十年间陈先生的音容笑貌时。,时浮现在我眼前。他那慈父般可亲的面容、文读书报告无甚实用价值于是大家应付,。,、,写得马虎起来智慧闪烁炯炯有神的双眼甚至他那短促差事记得有一夭陈先生,,、“、”,走进教有力咚咚作响的脚步声无一不深室拿出我们的作业本神情严肃地,。,,深地印记在我的脑海中回响在我的耳朵看着我们许久不作声过了好一阵才,,-。,“hatverous旁陈先生渊博的学识对外语教
2、学和外国说Weyouhandinyhou!dre.,、”文学研究的全身心的投入对新知识新领gardita3sothingyour!ifedePe耐5onrne,,、(不管交什么作业你们都得把域永无止境的追求与开拓他诚恳待人尊它看作像是、,。,重团结老学者培养提携年轻人的宽广胸交求职申请事关重大)没作更多解释襟,在我心中构起了一座令人仰望的高塔,他便上起课文来。十六、七年过去了,但这。“,,,为我指出了努力的方向和目标十载事一场景这一句话就象钢印般深深地刻在。。”我脑子里这是陈先生惊如昨我跟陈先生当研究生和做他助手对我作
3、的最严厉的一,、,。,的五年岁月一件件一桩桩的往事细节次批评这句话言简意赅体现了陈先生自。,、。至今都历历在目囿于篇幅这里只能略举己对学习生活与工作的一种基本态度自,。、、我自己经历过他人也许不很知道的二三此之后英文写作自然不敢松怠经过陈先,。,事聊托哀思生耳提面命指导下的多年练习我原有的写,。,思念陈先生最念的是他在我当学生作水平得到了较明显的提高时至如今每,。“”时对我的严格要求1978年文革后当有英文习作在国外发表,我总会想起这段高校恢复研究生招生制度第一批人学的研究时间的严格训练。当然,从这次批评中获得,生绝大
4、多数都是饱经十年磨难的老大学,,的教益远远超出了英语写作的范畴而涉,。生年龄多半在35岁。,以上尽管学习动力及到一种人生的态度十多年来我一直以、,,足劲头大毕竟学业荒疏,已久所缺甚陈先生的这句话作为座右铭努力要求自己。,多为此陈先生一开学便列出,、一个长长的以及我现在的学生去脚踏实地认认真真,,书单要求我们每周至少读一部长篇原著地对待生活中的每一项挑战,做好每一件,,并写一篇有份量的英文读书报告作为他上事;不急功近利而从根本上培养自己的素“”。,。的英美文学课的课外作,业开始我们三质打好基本功,位研究生都十分认真但数月
5、后便感到课多陈先生在我国外语界可说是个德高望重.·156。的泰斗人物1929年他从清华毕业被送往先生亲笔修改过的原稿当作最宝贵的东西珍,、美国留学先。后从威斯康星哈佛和耶鲁三藏着、个硕士和博士学、,一流大学分别获得学士陈先生精通英美文学为在我国介。,位三十年代中、,叶学成归国曾被几所大学绍普及和评论外国文学特别是英美文,。同时聘作教授为全国所瞩目七十年代初,。学做了大量开创性的工作同时他也热衷,中美恢复外交接触。不久他便受委托率领我于向西方介绍我国优秀的传统文化与艺术。国第一个语言考察团访问美国八十年代初,记得我研究生
6、毕业不久去陈先生家造访因,又一次任教学考察团团长访间英美他,还是为我们再不必局限于讨论我的硕士论文话。原国家教委学术审议委员会外国文评议组组题一下也就开阔了许多我们从文学讨论到。,长但,,是尽管陈先生有如此威望他对青年戏剧从中国文艺谈到欧洲文化从文化的,,教师而是平等相待,,和学生从不居高临下差异讲到文化的交流一谈杯几个小时主,。、,,热忱帮助关怀备至这在原来的外文系要是陈先生讲我是听和问当然获益匪,。。,,现今的外语学院都是有口皆碑浅说到高兴处陈先生会十分激动引出,。凡熟悉陈先生的人都知道他每天从早更多的话题由于在那
7、之前三十多年的政治、。,到晚成年累月都有大量公务需要处理在气候的原因陈先生感兴趣的许多研究项目,,,,,,校内很长一段时间里他既是系主任又不能开展即使有研究成果亦无法发表,是外,。国文学研究所所长(当代外国文学》说到这些难免不少感慨但陈先生从不消,,杂志校党委委员校外更有许许多多,,。主编极哀叹而是加紧工作积极弥补损失他。,。的社会与学术兼职在极少的空余时间里从书架上取下厚厚一叠有些褪了色的稿纸,,他又不知道给多少年轻人指导写作修改文原来这是陈先生留学回国不久着手改译章。我在当学生时得益于他的这种帮助,任《西厢记》的打
8、字书稿。原打算在美国出版,。,,教后亦是经常如此记得1984年我在哈佛后因国内抗战动乱内战不息陈先生多次,,,。大学做访间学者时有幸被邀请参加一个国被迫搬迁与美方失却联系而搁了下来,。,际学术会议并需在大会上发言这是我第这部手稿几经周转后又被红卫兵抄家掳,,。“”“不识货”一次参加学术会议自然很是激动论文初走幸好革命小将而未遭厄稿
