浅谈中国传统文化和当代艺术设计关系.pdf

《浅谈中国传统文化和当代艺术设计关系.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2015年4月第2期葛明芳：浅谈中国传统文化和当代艺术设计关系91浅谈中国传统文化和当代艺术设计关系葛明芳(福建商业高等专科学校商业美术系，福建福州350012)[摘要]中国传统文化作为中华民族世代继承发展的文化，具有内涵博大精深、历史悠久及民族特色浓厚的特征，能为当代艺术设计提供不竭的灵感来源。当代艺术设计必须理清其与中国传统文化的关系，立足本土文化，创作出独具中国传统文化特色的作品。回归现实的艺术创作，既能实现对中国传统文化的继承和发展，又能实现当代艺术创作的本土化和全球化。[关键词]中国传统文化；当代艺术设计；继承与发展[中图分类号]J0—05[文献标识码]A[文章编号]10

2、08—4940(2015)02—0091—03一、中国传统文化的概念作为中国传统文化的重要组成部分，体现着诸多美的中国传统文化是集宗教、哲学、艺术、文学、科形式，因此能为当代艺术设计提供极佳的素材。另据技的精神文化及集民间习俗、伦理道德、典章制度的研究结果表明，中国传统文化属理性的文化。随着科制度文化。结合此定义可知，中国传统文化具有人文学技术的发展及生产力的增强，中国传统文化的传播精神、伦理本位两大基本特征。所谓人文精神，是指价值会更明显。为此，本文就中国传统文化与当代艺不能从人际关系内孤立出人来，也不能把自然与人对术设计的关系进行研究，以探明中国传统文化对当代立起来，体现为反功

3、利主义。所谓伦理本位，是指中艺术设计的价值及如何实现当代艺术设计对中国传统国传统社会由道德层面建立起来，而国家具备“家庭文化的继承和发展。孝敬”的特征。就当代艺术设计而言，中国传统文化二、中国传统文化与当代艺术设计的关系所包含的设计美学思想能够激发设计者无限的设计灵中国传统文化是当代艺术设计的基础和前提，而感，比如中国文化绘画、古典文学元素及戏曲元素等当代艺术设计是中国传统文化的继承和发展，两者相均能为当代艺术设计提供极佳的素材：中国文化绘画互联系、不可分离。中国传统文化作为中华民族五千采用虚实处理、散点透视的表现手法，如此更具透视年智慧的结晶，反映了民族的发展历程，同时中国传效果

4、，且此种追求真实性的空间感受与平面设计的构统文化的价值体现为民族对历史的怀旧情结及传统的图原则相似，因此当代平面设计借鉴中国传统绘画的人文精神与价值体系，甚至展现出某种文化形象。有表现手法极具价值；中国古典文学作为中华民族五千学者提出：无论艺术的历史或社会与文化的历史，历年历史文化的载体，折射出人生百态及历史巨变，能史的创造均会依附历史语境，方才能体现出应有的价为当代艺术设计提供不竭的灵感来源；中国戏曲元素值。可见，当代艺术创作必须立足历史语境。收稿日期：2015—02—10作者简介：葛明芳(1975一)，女，福建屏南人，讲师。研究方向：视觉传达设计。92删舔麟箍髓2015年4月第

5、2期(一)当代艺术创作立足本土文化中国传统文化及当代文化语境，用当代设计语言传达结合中国传统文化的定义可知，民间积淀着中华传统文化的精髓，此乃实现当代艺术创作本土化的必民族博大精深的传统文化，而民间艺术源自劳作过然要求。随着全球化时代的到来，设计者既应创作出程，是人类情感的结晶，属本土文化最为集中的体被本土社会所接受的本土化艺术作品，又应创作出被现。艺术的创作与流传均用来满足劳动人民的精神需全世界所接受的符合主流审美情趣的艺术作品，此乃求，因此民间艺术多采用自然朴素的表现形式来满足当代艺术创作的必然趋势。人民的视觉享受。正如吕胜中的创作。吕胜中作为把三、中国传统文化对当代艺术设计的

6、价值中国民间传统文化与当代艺术创作结合起来的代表性中国传统文化对当代艺术设计的价值体现为中国人物，对民间剪纸抓髻娃娃进行提炼和改造，应用到传统文化造型、造物观、材质及色彩观对当代艺术创当代艺术创作过程，并用民间的招魂观念来激发创作作的启发。灵感。与此同时，吕胜中的作品也屡次出现民间祈求中国传统文化造型既能为当代艺术设计提供不竭生育的符号，对正负形态进行对比，以增强民间剪纸的创作灵感，又能传递更加深层次的文化心理，因此艺术的独特魅力。传统民间剪纸艺术是吕胜中作品的当代艺术设计者应对中国传统文化的系列元素进行解元素，是其获取创作灵感的立足点。构，同时立足当代文化语境，赋予各元素新的含义

7、、(二)当代艺术创作本土化是中国传统文化的延形式，创作出兼具传统文化底蕴及时代特色的独特艺伸术作品。中国传统文化属民间造物艺术，其题材内随着时代的进步，艺术创作必定实现延续，即艺容、造物思想、风格特征及创作手法均体现人与世问术创造属艺术的再创造，因此艺术既与传统文化紧密万物和谐共处的道德观念。然而，受到科技理性的影相连，又与传统特定的文化语境密不可分，且能为艺响，伦理、情感、人性逐渐被抽离，唯功利目的及唯术设计提供符号表达空间及意义生成空间。当代艺术物理性被突出强调，