欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:55014911
大小:21.50 KB
页数:2页
时间:2020-04-26
《语法与修辞的区别.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、语法与修辞的区别只有不同的事物或者事物的不同面才有区别,语法与修辞存在着显著的区别。第一,语法与修辞所追求的目的是不一样的。语法讲的是“规矩方圆”,修辞则注重“心营意造”。语法就是教人如何把话说得对,而修辞就是教人如何把话说得好。语法通过语言的静态分析,示人以规矩,即一个句子只要符合语法规则,就是一个通顺、明白、正确的句子。例如:②小张是一个命运悲惨的人。从语法角度来分析,这是一个符合语法规律的主谓句,是正确的。但表达效果不见得是最好的。这就涉及到修辞的领域,而每个人都可以根据自己的修辞能力可把例句
2、②加以渲染。归言之,修辞与语法的作用不同,语法以表达理性为唯一目的,修辞则以表达情感为主。第二,语法与修辞在适应题旨、情境上表现不同。修辞是为了表达思想感情,适应特定的语境而采取的运用语言和语言风格的方法、技巧或规律。这说明修辞与语境的关系十分密切。什么样的修辞是好的,什么样的修辞是坏的,必须要有一个衡量的标准。这个标准就是看它是否适应题旨、情境。也就是说修辞应适应一点的语言片段和一定的上下文;还要与一定的时代背景及人物的身份、职业、思想、修养、心境相符合,才能显示其独特的修辞效果,也才使表达具有确
3、切的含义。语法是语言中的语法规则本身,是经过分析、归纳后概括出来的语言模式,是对语言静态分析后的结果,因此,一般不考虑适应题旨、情境。第三,语法学与修辞学二者的内部系统不一样。语法学的内容,现在一般分为5级语言单位,即语素、词、短语、句子、句群。这也就构成了语法学的内部系统。修辞学的内容,一般包括词语的选用和锤炼、句式的选用、辞格、语体、风格。这也就构成了修辞的内部系统。语法与修辞的内部系统不同,也很难完全重合。比如语法中的“词”和修辞的“词语选用”来说、语法中讲“词”,要确定什么是词,要谈词的上下
4、划界,还要谈词类划分等。而修辞中将的“词的选用”,常常要结合语境,从准确、鲜明、生动等角度去谈,注重词语意义的锤炼,有意捕捉词语的深层信息。正是由于语法学与修辞学的研究对象不同,研究目的不同,内部系统不同,决定了语法与修辞性质的不同。
此文档下载收益归作者所有