资源描述:
《农民工言语社区探索研究_夏历.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2007年2月语言文字应用Feb.,2007第1期AppliedLinguisticsNo.1*农民工言语社区探索研究夏历(淮阴师范学院江苏淮安223001)[摘要]言语社区理论是社会语言学中一个重要的理论,该理论的构建还不够成熟,亟待发展。言语社区理论走的是一条从外在理解到内在理解、从抽象概括到具体测量的道路。从研究前景来看,当务之急是选定适当群体,以言语社区理论为指导,在实践中验证和进一步完善言语社区理论。选定农民工群体为研究对象,探索其言语社区性,借以丰富言语社区理论,是本文研究的立意所在。[关键词]言语社区;农民工;语言使用;语言态度[中图分类号]H08[文献标识码]A[文章编号
2、]1003-5397(2007)01-0094-08AnExplorativeStudyofSpeechCommunityforMigrantWorkersXIALiAbstract:Thetheoryofspeechcommunityisaveryimportanttheoryinsociolinguistics.Nowthetheoryisinthestageofdevelopment.Thetheorydevelopsalongthewayfromtheoutsidestudyofspeechcommunity(SPC)totheinsideofSPCandfromtheabstr
3、actstudytotheidiographicstudy.NowundertheguidanceofthetheoryofSPC,itisverynecessarytochoosesuitablegroupsastheobjectofstudyforthepurposewhichenrichesthetheoryofSPC.Thisarticlechoosesmigrantworkersspeechasthecontentofstudyandattempttosearchthepossibilitywhichmigrantworkerscanformanewspeechcommunit
4、y.TheresearchofSPCformigrantworkerswillhaveavalueforthetheoryofSPC.Keywords:speechcommunity;migrantworkers;theuseofspeech;theattitudeofspeech[收稿日期]2006-07-10[作者简介]夏历,淮阴师范学院中文系讲师,中国传媒大学在读博士,研究方向为社会语言学。*本论文写作得到了导师陈章太先生的悉心指导,在此致以真诚的谢意!2007年第1期夏历:农民工言语社区探索研究#95#一言语社区理论言语社区理论是当代社会语言学重要理论之一,它在社会语言学中的重要
5、地位得到学者们的重新认识,国内外学者都在思考言语社区理论的价值以及如何丰富、充实、完善这一理论。言语社区理论一旦全面、成熟地发展起来,必将成为社会语言学的核心理论,而且会在普通语言学理论中取得重要的地位。(徐大明,2004)对于/言语社区0的认识和理解经历了一个曲折过程。涉足这一领域的学者们,或立足于自己的研究视角诠释这一概念,或否定这一单位存在的可能性和研究的必要性,无论怎样,直到今天言语社区的研究都是不充分的,就连被誉为社会语言学之父的拉波夫,对于纽约市下东区言语社区的经典研究也被认为是研究不充分的,拉氏的研究,从研究对象、研究方法到研究结论都受到了很多学者的质疑。国外的布龙菲尔德、
6、甘伯兹、海尔默、拉波夫、米尔罗伊等先后对言语社区进行过界定和不同程度的研究。国内的一些学者,在借鉴国外学者研究成果的基础上也曾就此问题发表过自己的见解,如祝畹谨在5社会语言学概论6(1992)中综合介绍了传统语言学学者和甘柏兹、拉波夫等人的观点,得出结论:/我们不能设想存在明显的、稳定的共同体界限。从这个意义上看,言语共同体可以说是研究者提出的构想。0徐大明等(1997)在5当代社会语言学6中也介绍了甘柏兹、拉波夫等有代表性的观点,并在此基础上提出/自然交际集合体0的概念;在他发表的5言语社区理论6(2004)一文中,重申言语社区理论的重要性,强调言语社区在整个社会语言学中的核心地位及其
7、对普通语言学发展的推动作用,提出确定言语社区的一些原则和有效的测量指标:(1)社区第一性,言语第二性;(2)语言使用规范的一致性;(3)语言态度的一致性;(4)其¹他指标,如交际密度指标,沟通度指标等。郑海翠等(2004)、张红燕等(2005)也对言语社区理论的定义、几种主要的言语社区研究模型以及言语社区的发展历程作了介绍和评论,试图探索言语社区及社会语言学研究的发展趋势。总观国内、国外的研究,言语社区理论走的是一条从外在理解到内在