VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf

VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf

ID:52796317

大小:683.86 KB

页数:64页

时间:2020-03-30

VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf_第1页
VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf_第2页
VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf_第3页
VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf_第4页
VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf_第5页
资源描述:

《VOA建国史话文本(中英对照)031-040.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、VOA建建建国国国史史史话话话文文文本本本(((中中中英英英对对对照照照)))目录31HowaDisputeHelpedLeadtoModernPartySystem··········132JohnAdamsIsElectedNation’sSecondPresident············733AdamsAvoidsWarWithFrance,SignsAlienandSeditionActs····1434JeffersonIsElectedPresidentin1800,ButOnlyonthe36thVote···2035Jefferson,atIna

2、ugural,UrgesUnityofHeartsandMinds·······2736JeffersonBeginsPresidencyWithaLoyalCabinet············3037JeffersonMovestoCutDebt,Spending···················3638JeffersonGetsLouisianaTerritoryFromFrance·············4239ASupremeCourtJusticeIsPutonTrialin1805·············4940TheTreasonTrialo

3、fAaronBurr,FormerVP···············56·i·31HowaDisputeHelpedLeadtoModernPartySystem第31集汉密尔顿的联邦党和杰斐逊的共和党WelcometoTHEMAKINGOFANATION–AmericanhistoryinVOASpecialEnglish.ThomasJeffersonandAlexanderHamiltonhadopposingideasabouthowthenewnationshouldbegoverned.Theirdisputehelpedcreatethesystemo

4、fpoliticalpar-tiesintheUnitedStates.Thisweekinourseries,MauriceJoyceandBlakeLanumhavemoreinourstoryofthesetwoearlyAmericanleaders.在上次的建国史话中,我们讲到,在美国第一届总统乔治·华盛顿任期里,美国的两大政党逐渐形成,分别由当时的财政部长亚历山大·汉密尔顿和当时的国务卿托马斯·杰斐逊领导。(MUSIC)VOICETWO:TheFederalistParty,ledbyTreasurySecretaryAlexanderHamilton,

5、supportedastrongnationalgovernmentwithapowerfulpresidentandcourts.Federaliststhoughtmenofmoneyandpositionshouldrulethecountry.亚历山大·汉密尔顿领导的联邦党主张设置强大的联邦政府,总统和法院,他们认为,国家应该由有权有势者统治。Andtheydidintheearlyseventeennineties.FederalistscontrolledtheCongress.Theyalsohadgreatinfluenceoverthenation’

6、sfirstpresident,GeorgeWashington.十八世纪九十年代早期,联邦党声势浩大,不仅控制着国会,就连第一届总统乔治·华盛顿也深受他们的影响。TheRepublicans,ledbySecretaryofStateThomasJefferson,didnotwantastrongnationalgovernmentwithunlimitedpowers.Andtheybelievedpoliticalpowershouldbespreadthroughoutthepopulation.与此同时,托马斯·杰斐逊领导的共和党则反对让一个强大的联邦政府

7、享有无限的权力。他们认为,政治权力应该分配给民众。VOICEONE:Thetwosidescarriedonawarofwordsintheirpartynewspapers.HistoriansbelieveHamiltonhimselfwrotemuchofwhatappearedintheFederalistpaper.Jefferson,theybelieve,actedmostlyasanadvisertotheRepublicanpaper.双方利用各自的党报,展开了激烈论战。历史学家相信,联邦文集中的大部·1·分文章都是汉密尔顿本人撰写的,而杰斐逊

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。