《大染坊》称谓研究.pdf

《《大染坊》称谓研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、0791204则肿+，．．厂煳期论文作者签名：殛红括导教师签名：期：望堕：!日期：在学期间研究成果使用承诺书．本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：内蒙古大学有权将学位论文的全部内容或部分保留并向国家有关机构、部门送交学位论文的复印件和磁盘，允许编入有关数据库进行检索，也可以采用影印、缩印或其他复制手段保存、汇编学位论文。为保护学院和导师的知识产权，作者在学期间取得的研究成果属于内蒙古大学。作者今后使用涉及在学期间主要研究内容或研究成果，须征得内蒙古大学就读期间导师的同意；若用于发表论文，版权单位

2、必须署名为内蒙古大学方可投稿或公开发表。学位论文作者签名：垄盗兰!指导教师签名：日期：丝!l：蔓日期：《大染坊》称谓研究摘要本文采用《现代汉语词典》中对“称谓”的定义：“人们由于亲属或其他方面的相互关系，以及身份、职业等而得来的名称，如父亲、师傅、厂长等。”本文将《大染坊》中的称谓分为八类：姓名称谓、亲属称谓、拟亲属称谓、敬谦称谓、排行称谓、身份称谓、职业称谓、俚俗称谓。全书称谓的特点主要有两方面：一、从语言发展的角度看，书中称谓体现出三个特点：(一)洋称谓的运用；(二)“小”、“子”、“老”、“阿’’、“家’’在称谓

3、中的使用；(三)“的"在称谓中的使用。二、从社会语言学的角度看，书中称谓的使用体现出两大原则：等差原则和情感原则。这是民国时期封建社会伦理观念和平等观念交织的一种体现。书中称谓折射出丰富的文化内涵。学习这些称谓中所蕴含的礼仪规范，进而结合现代汉语习惯，将它们自觉应用于日常人际交往中，对今天促进人际关系的和谐与社会秩序的稳定有重大意义。关键词：大染坊，称谓，文化内涵，社会和谐DaranFangTitleReSearChABSTRACT■Inthisp印er，"ModemChineseDictiona呵¨to"title’

4、’isde：finedas："PeopleaIIerelatiVesorotheraspectsoftherelationship，andidentity，occupation，etc．come￡∞mthename，suchasfather，teacher，directora11dsoon．"Thisanicle¨DaranFang"inthetitleisdiVidedintoeightcategories：N锄eTitle，虹nship，PlaIlhnship，Politetitle，ranl(ingtitle，a

5、stitle，professionaltitle，Ⅶ19artitle．Titleofthebookthereare觚omaincharacteristics：First，丘’omtheperspectiVeoflanguagedevelopment，thebooktitlerenectsmemreefeatllres：(a)theuseofforeigntitles；(b)"small¨，"sub"and”old¨”A¨，”home”inthetitleoftheuse；(c)¨of’inthetitleinuse．

6、Second，舶masociolinguisticpointofVieW，theuseofthebooktitleI．eflectsthetwomainprinciples：theprincipleofarithmeticprinciplesandemotions．ThisistheethicsoffeudalsocietyduringtheR印ublicandarenectionoftheconc印tofequalityintertwined．Thebooktitlereflectstherichculturalco

7、nnotations．Leammesedesignationsimpliedetiquette，andthencombinemodemChineseh￡出it，Consciouslyapplythemindailyinte印eI．sonalI．elationships，strengthenrelationshipstodayhamonyandsocialstabilityofgreatsignificance．KeyWbrds：D跏Fang，title，Cultralcontent，socialhamonyU目录引言称

8、谓的定义、分类及研究历史⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯l一、《大染坊》综述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯3(一)《大染坊》简介及其研究与评价⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．3(二)研究《大染坊》称谓的意义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯3二、《大染