英语六级翻译模拟 (2).doc

《英语六级翻译模拟 (2).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、此文档收集于网络，如有侵权，请联系网站删除英语六级翻译模拟1._________________（如果机器真的能像人一样会思考的话），therewouldbenomorereasontofearthemthantofearmen..　　2.Whenitisshortofwater，aplant_______________（一般用蒸发作为降温的手段）.　　3.Hehasnevermixedwiththemor_____________（同他们坦城交流），buthasdemandedandgenerallyreceivedarespectduetohi

2、spositionandsuperiorintelligence.　　4.YourMathinstructorwouldhavebeenhappy________________（给你一次补考机会的）hadyougoneandexplainedthatyourparentswereillatthetime.　　5.________________（随着孩子们在经济上独立出来）ofthefamily，theemphasisonfamilyfinancialsecuritywillshiftfromprotectiontosavingforthereti

3、rementyears.此文档仅供学习与交流此文档收集于网络，如有侵权，请联系网站删除答案解析：　　1.Ifmachinesreallythoughtasmendo　　　2.normallyusesevaporationasameansofcooling　　　3.spokentothemonequalterms　　　　4.togiveyouamake-upexamination　　　5.Asthechildrenbecomefinanciallyindependent1.Weneednotonlybeundervariousexternalpress

4、ures,butalso_____________（也要面对内心的困惑）.　　2.Wouldyou_______________（愿意来参加我们的晚会）onFriday?　　3.Aftertheoperation，_____________（他的身体很健康）.　此文档仅供学习与交流此文档收集于网络，如有侵权，请联系网站删除　　4.－WillyoubegoingbackhomefortheSpringFestival？　　－___________（当然啦）.　　5.________________（我只发现了几个错误）inyourcomposition

5、.　　答案解析：　　1.tobeinthefaceoftheinternalperplexities　　　　2.cometooureveningparty　　　　3.heisingoodhealth/he'shealthy　　　4.Sure/Certainly　　　5.Ifoundafewmistakes此文档仅供学习与交流此文档收集于网络，如有侵权，请联系网站删除1.Theprofessorrequiredthat________________（我们交研究报告）byWednesday.　　2.Thoughaskilledworker，______

6、_________（他被公司解雇了）lastweekbecauseoftheeconomiccrisis.　　3.Itwasreportedthat65%oftrafficaccidentsinthiscity_______________（是由行车不慎造成的）.　　4.________________（希特勒是武装到牙齿的）whenhelaunchedtheSecondWorldWar，butinafewyears，hewascompletelydefeated.　　5.Theyarehavingadiscussion_______________

7、_（目的是寻找改善质量的途径）.答案：此文档仅供学习与交流此文档收集于网络，如有侵权，请联系网站删除1.wehandinourresearchreport(s)解析：本句意为：教授要求我们在周三前交研究报告。由require引导的that宾语从句在表示指令性含义的时候应该用虚拟语气，即：requirethatsb.(should)dosth.通常should可以省略。required用过去时态是个干扰项，如果考生没有注意到虚拟语气的话可能就会把需填补部分的动词“交”错译成handedin.类似的动词还有：advise，ask，beg，command，

8、decide，decree，demand，desire，determine，insist，move（建议），