饮品 肉类 中国菜词汇中英文对照表.doc

《饮品 肉类 中国菜词汇中英文对照表.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、饮品肉类中国菜词汇中英文对照表　　饮品词汇中英文对照表drink饮料mineralwater矿泉水orangejuice桔子原汁orangeade,orangesquash桔子水lemonjuice柠檬原汁lemonade柠檬水beer啤酒whitewine白葡萄酒redwine红葡萄酒claret波尔多红葡萄酒cider苹果酒champagne香槟酒cocktail鸡尾酒liqueur/alcohol/spirit白酒,烧酒shaohsingwine绍兴酒yellowwine黄酒Kaoliang

2、spirit高粱酒WuChiaPee五加皮vodka伏特加whisky威士忌brandy白兰地cognac法国白兰地gin琴酒ginfizz杜松子酒martini马爹利酒-----------------------------------------------------肉类词汇中英文名称对照表BackRibs背小排Backstraps/Paddywack板筋BnlsShortribs去骨牛小排Bone-inBreast火鸡带骨胸肉BonelessChuckShortribs肩胛牛小排Brea

3、st火鸡胸肉BrisketBone胸骨ChuckBBQRibs肩胛肋排andetc.ChuckRoll肩胛肉卷/上脑Drumettes火鸡翅根Drumsticks琵琶腿EarsFlaps耳片FingerMeat牛肋条FlexorTendon前蹄筋Fry火鸡睾丸FullNeckBone颈骨Gizzards鸡胗GroundTurkey火鸡绞肉Hearts火鸡心HindTendons后蹄筋HoneybＴripes金钱肚JapanSoftBone日式软骨/小排andetc.Kidney猪腰LargeInt

4、estine大肠Livers火鸡肝MDTandetc.MountainChains牛肚梁Omasum牛百叶Oxlips牛唇Oxtails牛尾Paws凤爪PouchStoamchs整肚RegularFrontFeet猪手Ribeye/CubeRoll眼肉Ribs带骨肋脊肉ScaldedAorta牛心管ShortCutFrontFeet短切猪手ShortPlate/BrisketNavelEnd/Navel胸腹肥牛Shortloin带骨前腰脊肉Shortribs带骨牛小排SmallIntestine小

5、肠Snout猪脸SplitStomachs片肚Striploin西冷SuperPastrimi精修胸腹肥牛Tails火鸡尾Tenderloin牛柳Tip-onTongues猪舌Tom/Hen/RegularDrums公/母/常规火鸡琵琶腿Tom/Hen2-JointWings公/母火鸡两节翅Tom/HenNecks公/母火鸡颈Tom/HenThigh公/母火鸡大腿Tom/HenWings公/母火鸡全翅Tom/HenGizzards公/母火鸡胗Tom/HenWholeTurkeyBirds公/母整火

6、鸡EggSoupTongues牛舌12.火鸭咸蛋芥菜汤RoastDuckSaltEgg/TopBladeMuscle/DigitalMuscle板腱MustardGreenTripePieces肚片13.西葫牛肉羹WestLakeBeefSoupTripes牛肚14.三丝烩鱼肚FishSoupTunicTissue/DiaphragmMembrane横隔筋15.蝴蝶海参羹SeaCucumberSoupUn-washedWholeHearts未洗整猪心16.四宝豆腐羹SteamTofuSoupWho

7、leWings整翅龙虾蟹类Seafood(Lobster,Shrimp,Crab)WingMiddleJoint翅中1.法式咖喱焗龙虾FrenchCurryLobsterWingTips翅尖2.法式芝士牛油焗龙虾CheeseLobster3.上汤焗龙虾SpecialStyleLobster-----------------------------------------------------------4.蒜茸蒸龙虾GarlicStyleLobster---------------------5

8、.豉椒炒肉蟹Crab6.上汤姜葱焗蟹GreenOnionCrab中国菜名中英文对照7.椒盐蟹SpicySaltCrab8.粉丝咖喱蟹煲RiceNoodleCurryCrab头盘餐前小品Appetizers虾鲜鱿贝类Seafood1.各式刺身拼SashimiPlatter1.菜远虾球ShrimpwithTenderGreen2.锅贴PotSticker2.白灼中虾BoilShrimp3.辣汁脆炸鸡腿FriedChickenLegs(Spicy3.点桃虾球WalnutShrimpHot